http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&feed=atom&title=%2768_Publishers 2026-08-27T20:34:37Z Historie editací této stránky MediaWiki 1.16.5 http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=%2768_Publishers&diff=108223&oldid=prev 2013-04-23T14:10:51Z

<p>1 revizi</p> <table style="background-color: white; color:black;"> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">← Starší verze</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">Verze z 23. 4. 2013, 14:10</td> </tr></table>

Sysop http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=%2768_Publishers&diff=108222&oldid=prev 2011-06-26T22:22:22Z

<p>+ Nový článek...</p> <p><b>Nová stránka</b></p><div>''' '68 Publishers''', často také nepřesně '''68 Publishers''', '''Sixty-Eight Publishers''', '''Sixtyeight Publishers''' anebo také '''Nakladatelství 68''', bylo [[Česko|české]] exilové [[nakladatelství]] založené [[Zdena Škvorecká|Zdenou Salivarovou-Škvoreckou]], manželkou [[Josef Škvorecký|Josefa Škvoreckého]], v roce [[1971]] v kanadském [[Toronto|Torontu]].<br /> <br /> Začalo vydávat jak české originály, tak anglické překlady děl Škvoreckého (''Prima sezóna'', ''Zbabělci'', ''Konec nylonového věku'', ''Tankový prapor'' - první vydaná kniha tohoto nakladatelství v roce [[1971]]), tak vzápětí i knihy českých a slovenských autorů, tehdy v Československu [[zakázané knihy|zakázané]], a tedy přístupné jen české a slovenské obci v [[Spojené státy americké|USA]], [[Kanada|Kanadě]] a jinde mimo blok komunistických států. Odtud se knihy dostávaly do komunistické vlasti. V roce 1985 vyšla u '68 Publishers [[Milan Kundera|Kunderova]] ''Nesnesitelná lehkost bytí''.<br /> <br /> Do roku 1977 bylo nakladatelství majetkem obou manželů, poté bylo přeměněno na neziskovou organizaci pod veřejnou kontrolou, podporovanou i nově vzniklou firmou Škvoreckých Prague Typesetting, která se specializovala především na přípravu neanglických textů, později i tisk. Do roku 1993, kdy nakladatelství ukončilo svou činnost, vydalo 227 knižních titulů převážně exilových a samizdatových autorů.<br /> <br /> Zásady vydávání knih:<br /> # vydávat zatím pouze nevydané knihy českých a slovenských autorů tvořících v samizdatu nebo exilu;<br /> # reedice vydávat pouze tehdy, slibují-li zisk;<br /> # překlady nečeskoslovenských autorů vydávat pouze tehdy, když pojednávají o Československu.<br /> <br /> Jeho poslední publikací byl sborník Zdeny Salivarové-Škvorecké ''Osočení. Dopisy lidí ze seznamu.'' vydaný v lednu 1993 (druhé vydání v roce 2000 v nakladatelství Host).<br /> <br /> == Externí odkazy ==<br /> <br /> {{Článek z Wikipedie}}<br /> [[Kategorie:Nakladatelství v Kanadě]]<br /> [[Kategorie:Český exil]]</div>

Sysop