<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chot%C4%9Bbuz_%28N%C4%9Bmecko%29</id>
		<title>Chotěbuz (Německo) - Historie editací</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chot%C4%9Bbuz_%28N%C4%9Bmecko%29"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Chot%C4%9Bbuz_(N%C4%9Bmecko)&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-05T23:55:40Z</updated>
		<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.5</generator>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Chot%C4%9Bbuz_(N%C4%9Bmecko)&amp;diff=3060192&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: + FLICKR, Taxi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Chot%C4%9Bbuz_(N%C4%9Bmecko)&amp;diff=3060192&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-11-05T14:59:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;+ FLICKR, Taxi&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Verze z 5. 11. 2025, 14:59&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 23:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 23:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| web = www.cottbus.de&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| web = www.cottbus.de&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| loc-map&amp;nbsp; = {{LocMap |Německo |label=Chotěbuz |position=left |width=250 |lat=51.76 |long=14.33 |float=center |caption= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| loc-map&amp;nbsp; = {{LocMap |Německo |label=Chotěbuz |position=left |width=250 |lat=51.76 |long=14.33 |float=center |caption= }}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[File:View-over-cottbus.jpg|thumb|244px|Pohled na Chotěbuz (2015)]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Soubor:Bundesarchiv Bild 183-1990-0713-033, Cottbus, Taxi-Corso gegen Preiswucher.jpg|thumb|244px|[[Taxi]] v Chotěbuzi (1990)]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Chotěbuz''' ([[němčina|německy]] '''Cottbus''', [[dolnolužická srbština|dolnolužickou srbštinou]] '''Chóśebuz''') je město v [[Německo|Německu]], ve spolkové zemi [[Braniborsko]], které leží na řece [[Spréva|Sprévě]] přibližně 100 kilometrů jihovýchodně od [[Berlín]]a. S více než sto tisíce obyvateli je to druhé nejlidnatější město Braniborska po [[Postupim]]i. Je dnes kulturním centrem [[Lužičtí Srbové|dolnolužických Srbů]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Chotěbuz''' ([[němčina|německy]] '''Cottbus''', [[dolnolužická srbština|dolnolužickou srbštinou]] '''Chóśebuz''') je město v [[Německo|Německu]], ve spolkové zemi [[Braniborsko]], které leží na řece [[Spréva|Sprévě]] přibližně 100 kilometrů jihovýchodně od [[Berlín]]a. S více než sto tisíce obyvateli je to druhé nejlidnatější město Braniborska po [[Postupim]]i. Je dnes kulturním centrem [[Lužičtí Srbové|dolnolužických Srbů]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 35:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Městské části ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Městské části ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Chotěbuz se dělí na 19 městských částí. V níže uvedeném seznamu je počet obyvatel jednotlivých částí k 1. červnu 2008. Jednotlivé části Chotěbuze jsou (jméno německy/jméno lužickosrbsky):&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Chotěbuz se dělí na 19 městských částí. V níže uvedeném seznamu je počet obyvatel jednotlivých částí k 1. červnu 2008. Jednotlivé části Chotěbuze jsou (jméno německy/jméno lužickosrbsky):&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Soubor:Stadtteile von Cottbus.png|thumb|left|upright=1|Mapa rozdělení Chotěbuze na městské části]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* (1) Mitte/Srjejź s 8672 obyvateli&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* (1) Mitte/Srjejź s 8672 obyvateli&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* (2) Neu und Alt Schmellwitz/Chmjelow 14 750 obyvateli&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* (2) Neu und Alt Schmellwitz/Chmjelow 14 750 obyvateli&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 70:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 71:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Externí odkazy ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Externí odkazy ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;commonscat&lt;/del&gt;|Cottbus}}{{Článek z Wikipedie}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Flickr|Cottbus}}{{Commonscat&lt;/ins&gt;|Cottbus}}{{Článek z Wikipedie}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Města v Braniborsku]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Města v Braniborsku]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Chot%C4%9Bbuz_(N%C4%9Bmecko)&amp;diff=627131&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: 1 revizi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Chot%C4%9Bbuz_(N%C4%9Bmecko)&amp;diff=627131&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-04-25T14:40:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revizi&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Verze z 25. 4. 2014, 14:40&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Chot%C4%9Bbuz_(N%C4%9Bmecko)&amp;diff=627130&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: Nahrazení textu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Chot%C4%9Bbuz_(N%C4%9Bmecko)&amp;diff=627130&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-02-19T14:48:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox sídla světa&lt;br /&gt;
| jméno = Chotěbuz&lt;br /&gt;
| orig.jméno = Cottbus, Chóśebuz &lt;br /&gt;
| znak = Soubor:Wappen_Cottbus.png&lt;br /&gt;
| vlajka =&lt;br /&gt;
| foto = Soubor:Altmarktbild.JPG&lt;br /&gt;
| popisek.foto = Altmarkt (staré tržiště) v Chotěbuzi&lt;br /&gt;
| stát = Německo&lt;br /&gt;
| pojem.vyšší.celek = [[Německé spolkové země|Spolková země]]&lt;br /&gt;
| název.vyšší.celek =  [[Braniborsko]]&lt;br /&gt;
| pojem.nižší.celek = Město&lt;br /&gt;
| název.nižší.celek = Chotěbuz&lt;br /&gt;
| admin.děl = 19 městských částí (Stadtteile)&lt;br /&gt;
| rozloha = 164,28&lt;br /&gt;
| obyvatelé = 102.811 (31. Dez. 2007)&lt;br /&gt;
| rok = 2007&lt;br /&gt;
| hustota = 626&lt;br /&gt;
| souřadnice = {{coor dms|51|45|38|N|s|14|20|03|E|v|1:250000}}&lt;br /&gt;
| nad.výš = 70&lt;br /&gt;
| PSČ = 03042-03055&lt;br /&gt;
| telefon =&lt;br /&gt;
| starosta = Frank Szymanski &lt;br /&gt;
| web = www.cottbus.de&lt;br /&gt;
| loc-map  = {{LocMap |Německo |label=Chotěbuz |position=left |width=250 |lat=51.76 |long=14.33 |float=center |caption= }}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Chotěbuz''' ([[němčina|německy]] '''Cottbus''', [[dolnolužická srbština|dolnolužickou srbštinou]] '''Chóśebuz''') je město v [[Německo|Německu]], ve spolkové zemi [[Braniborsko]], které leží na řece [[Spréva|Sprévě]] přibližně 100 kilometrů jihovýchodně od [[Berlín]]a. S více než sto tisíce obyvateli je to druhé nejlidnatější město Braniborska po [[Postupim]]i. Je dnes kulturním centrem [[Lužičtí Srbové|dolnolužických Srbů]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Poloha a přírodní podmínky ==&lt;br /&gt;
Chotěbuz se nachází na řece [[Spréva|Sprévě]], na jih od [[Spreewald]]u. Od východu k západu má město délku 15,6 kilometru, &lt;br /&gt;
od jihu k severu 19,2&amp;amp;nbsp;km. Řeka Spréva má ve městě šířku až 36 metrů a protéká jím 23 kilometrů. Z celkové rozlohy města, která činí 164,2&amp;amp;nbsp;km² je 35,2&amp;amp;nbsp;km² zalesněno a 3,0&amp;amp;nbsp;km² jsou vodní plochou.&lt;br /&gt;
Nejbližšími velkými městy jsou [[Drážďany]] (přibližně 90&amp;amp;nbsp;km na jihojihozápad), [[Zielona Góra|Zelená Hora]] v [[Polsko|Polsku]] (přibližně 100&amp;amp;nbsp;km na severovýchodovýchod) a [[Berlín]] (přibližně 100&amp;amp;nbsp;km na severozápad).&lt;br /&gt;
== Historie ==&lt;br /&gt;
Ačkoliv [[Lužičtí Srbové]] postavili na Sprévě opevnění již v 8. století, poprvé je Chotěbuz písemně zmíněna až v roce 1156. V roce 1462 se stala součástí [[Braniborské markrabství|markrabství Braniborského]]. V 1701 začala být součástí [[Prusko|pruského království]].&lt;br /&gt;
Od roku 1949 do [[sjednocení Německa]] roku 1990 byla součástí [[Německá demokratická republika|Německé demokratické republiky]].&lt;br /&gt;
== Městské části ==&lt;br /&gt;
Chotěbuz se dělí na 19 městských částí. V níže uvedeném seznamu je počet obyvatel jednotlivých částí k 1. červnu 2008. Jednotlivé části Chotěbuze jsou (jméno německy/jméno lužickosrbsky):&lt;br /&gt;
[[Soubor:Stadtteile von Cottbus.png|thumb|left|upright=1|Mapa rozdělení Chotěbuze na městské části]]&lt;br /&gt;
* (1) Mitte/Srjejź s 8672 obyvateli&lt;br /&gt;
* (2) Neu und Alt Schmellwitz/Chmjelow 14 750 obyvateli&lt;br /&gt;
* (3) Sandow/Žandow s 16 316 obyvateli&lt;br /&gt;
* (4) Spremberger Vorstadt/Grodkojske pśedměsto s 14 023 obyvateli&lt;br /&gt;
* (5) Ströbitz/Strobice s 13 871 obyvateli &lt;br /&gt;
* (6) Sielow/Žylow s 3592 obyvateli&lt;br /&gt;
* (7) Saspow/Zaspy s 693 obyvateli&lt;br /&gt;
* (8) Merzdorf/Žylowk s 1216 obyvateli&lt;br /&gt;
* (9) Dissenchen/Dešank s 1184 obyvateli&lt;br /&gt;
* (10) Branitz/Rogeńc s 1378 obyvateli&lt;br /&gt;
* (11) Madlow/Modłej s 1889 obyvateli&lt;br /&gt;
* (12) Sachsendorf/Knorawa s 13 281 obyvateli&lt;br /&gt;
* (13) Döbbrick/Depsk s 1824 obyvateli&lt;br /&gt;
* (14) Skadow/Škodow s 541 obyvateli&lt;br /&gt;
* (15) Willmersdorf/Rogozno s 739 obyvateli&lt;br /&gt;
* (16) Kahren/Korjeń s 1311 obyvateli&lt;br /&gt;
* (17) Kiekebusch/Kibuš s 1334 obyvateli&lt;br /&gt;
* (18) Gallinchen/Gołynk s 2656 obyvateli&lt;br /&gt;
* (19) Groß Gaglow/Gogolow s 1456 obyvateli&lt;br /&gt;
== Významní rodáci ==&lt;br /&gt;
* 1886, [[Reinhold Platz]], letecký konstruktér&lt;br /&gt;
== Partnerská města ==&lt;br /&gt;
* [[Montreuil (Seine-Saint-Denis)]], [[Francie]], od roku 1959 &lt;br /&gt;
* [[Grosseto]], [[Itálie]], od roku 1967 &lt;br /&gt;
* [[Lipeck]], [[Rusko]], od roku 1974 &lt;br /&gt;
* [[Zielona Góra|Zelená Hora]], [[Polsko]], od roku 1975 &lt;br /&gt;
* [[Targovishte]], [[Bulharsko]], od roku 1975 &lt;br /&gt;
* [[Košice]], [[Slovensko]], od roku 1978 &lt;br /&gt;
* [[Saarbrücken]], [[Německo]], od roku 1987 &lt;br /&gt;
* [[Gelsenkirchen]], Germany, od roku 1995 &lt;br /&gt;
* [[Nuneaton and Bedworth]], [[Spojené království]], od roku 1999&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Externí odkazy ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{commonscat|Cottbus}}{{Článek z Wikipedie}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Města v Braniborsku]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	</feed>