<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jaroslav_Vostr%C3%BD</id>
		<title>Jaroslav Vostrý - Historie editací</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jaroslav_Vostr%C3%BD"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Jaroslav_Vostr%C3%BD&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-08T21:32:25Z</updated>
		<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.5</generator>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Jaroslav_Vostr%C3%BD&amp;diff=729094&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: 1 revizi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Jaroslav_Vostr%C3%BD&amp;diff=729094&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-06-23T08:08:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revizi&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Verze z 23. 6. 2014, 08:08&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Jaroslav_Vostr%C3%BD&amp;diff=729093&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: Nahrazení textu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Jaroslav_Vostr%C3%BD&amp;diff=729093&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-03-20T09:19:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Profesor]] '''Jaroslav Vostrý''' (* [[24. leden|24. ledna]] [[1931]] v [[Turnov]]ě) je český [[dramatik]], divadelní [[teoretik]], [[historik]], [[režisér]], [[dramaturg]], [[publicista]] a [[kritik]], divadelní organizátor a [[pedagog]].&lt;br /&gt;
Po [[maturita|maturitě]] na [[čáslav]]ském [[gymnázium|gymnáziu]] v roce [[1950]] nejprve pracoval v jakožto [[dělník]], v letech [[1952]] až [[1958]] vystudoval pražskou [[DAMU]] v oboru [[divadelní věda]] a [[dramaturgie]]. Od roku [[1956]] působí také jako divadelní [[publicista]] a [[redaktor]] v [[časopis]]u ''[[Divadlo (časopis)|Divadlo]]'' (později i jako jeho šéfredaktor), později působil a publikoval i v dalších divadelních tiskovinách. Od roku [[1964]] působil jakožto [[dramaturg]] [[Státní divadelní studio|Státního divadelního studia]]. V roce [[1965]] společně s [[Ladislav Smoček|Ladislavem Smočkem]] spoluzaložil [[divadlo]] [[Činoherní klub]], kde působil jako jeho umělecký vedoucí. Od roku [[1963]] vyučoval také na pražské [[DAMU]]. V dobách normalizace byl nucen opustit [[Činoherní klub]] ([[1972]])a na DAMU mohl od roku [[1975]] působit poze jako externí pedagog. V letech 1976–1986 spolupracoval s ČS Ústí nad Labem a DJP Kladno jako autor a režisér, v 1980–1981 působil v DJP Kladno jako režisér a umělecký šéf, v letech 1981–1986 ve VD Pardubice (režisér). V roce [[1990]] se vrátil do Činoherního klubu jako jeho ředitel a působil zde do roku [[1993]]. Na DAMU se vrátil v roce [[1987]], zde se v roce [[1990]] řádně habilitoval jakožto [[docent]], v roce [[1992]] jmenovám [[profesor]]em, v letech [[1993]]-[[1995]] [[rektor]]em [[Akademie múzických umění v Praze]], v roce [[1995]] založil katedru teorie a kritiky DAMU, jejímž vedoucím byl do roku [[2000]], od roku [[1996]] je ředitelem Ústavu dramatické a scénické tvorby DAMU, kde v roce [[2002]] založil [[časopis Disk]][http://casopisdisk.amu.cz]. &lt;br /&gt;
==Publicistická činnost==&lt;br /&gt;
Kromě své umělecké činnosti se soustavně věnuje odborné publicistice a [[divadelní kritika|divadelní kritice]]. V současné době působí také jako ředitel Výzkumného ústavu dramatické a scénické tvorby DAMU, kde v současné době také jako [[šéfredaktor]] a předseda redakční rady časopisu ''[[Disk (časopis)|Disk]]''.&lt;br /&gt;
==Veřejná činnost==&lt;br /&gt;
*Místopředseda [[Hlávkova nadace|Hlávkovy nadace]].&lt;br /&gt;
==Pedagogická činnost==&lt;br /&gt;
*Předseda oborové rady doktorského studia teorie scénické tvorby a teorie scénické tvorby ([[scénologie]]) DAMU&lt;br /&gt;
*divadelní pedagog na katedře činoherního divadla DAMU &lt;br /&gt;
*člen Umělecké rady AMU a Umělecké rady DAMU&lt;br /&gt;
== Dramatizace, transkripce, adaptace, hry (výběr)  ==&lt;br /&gt;
*1997 Č'''ervený a černý''' (dramatizace Stendhalova románu), premiéra v ostravském Národním divadle moravskoslezském 1997&lt;br /&gt;
*1994 '''Čachtická paní''' (hra), rozhlasová verze uvedena 1994, divadelní v Národním divadle moravskoslezském 2000&lt;br /&gt;
*1991 '''Orestés''' (přetlumočení Eurípidovy tragédie), premiéra v Činoherním klubu 1991&lt;br /&gt;
*1991 '''Utrpení mladého Medarda''' (překlad a úprava Schnitzlerovy hry Der junge Medardus), premiéra v Činoherním klubu 1991&lt;br /&gt;
*1988 '''Hra pro milující''' (transkripce Goethovy hry Stella), premiéra v Divadle S. K. Neumanna v Libni 1988&lt;br /&gt;
*1987 '''Pravdivá historie o třech mušketýrech, kardinálovi, mylady a d’Artagnanovi''' (podle Dumase), premiéra v ČS v Ústí n.L. 1993&lt;br /&gt;
*1986 '''Francesca di Rimini'''(transkripce Nerudovy tragédie pro rozhlas), uvedeno 1986&lt;br /&gt;
*1982 '''Salomena''' (transkripce Adámkovy tragédie), uvedena rozhlasová verze 1986&lt;br /&gt;
*1981 '''Záviš z Falkenštejna''' (transkripce Hálkovy tragédie), premiéra v Jihočeském divadle v Budějovicích 1987&lt;br /&gt;
*1979–80 '''Lotos na mrazu''' (tragédie dell’ arte), prvně v rámci „čteného divadla“ Divadla na Vinohradech 1989&lt;br /&gt;
*1978 '''Tři v tom''' (komedie dell’ arte), premiéra v ČK 1978 – s krycím podpisem Jiřího Menzela; přeloženo do němčiny, maďarštiny, srbochorvatštiny a slovenštiny&lt;br /&gt;
*1978 '''Dubrovnická komedie''' (na motivy dubrovnických anonymů ze XVII. st.), premiéra v Divadle O. Stibora v Olomouci 1979&lt;br /&gt;
*1978 '''Idiot''' (dramatizace románu F.M.Dostojevského), premiéra v Divadle Oldřicha Stibora v Olomouci 1979&lt;br /&gt;
*1976 '''Být královnou v Samandalu''' (volné zpracování Gozziho hry Zobeida; spoluautorka Alena Vostrá), premiéra v Čin. studiu v Ústí n. Labem 1977*&lt;br /&gt;
*1975 '''Komtesa a pěchotní důstojník''' (hra podle Lermontovovy novely Komtesa Mary), premiéra v Činoherním studiu v Ústí n. Labem *1977, přeloženo do slovenštiny; televizní verze vysílána poprvé 1981&lt;br /&gt;
*1974 '''Clavijo''' (přepis stejnojmenné Goethovy hry), premiéra slovensky ve Štúdiu Novej scény v Bratislavě 1976 - krycí podpis D. Drašarová &lt;br /&gt;
*1971 '''Vychovatel''' (adaptace hry J.M.R.Lenze Der Hofmeister), premiéra v Činoherním klubu 1972&lt;br /&gt;
*1970 '''Candide''' (dramatizace Voltairovy novely; spoluautoři Alena Vostrá a Jan Cziviš), premiéra v Činoherním klubu 1970, přeloženo do finštiny, srbochorvatštiny a slovenštiny&lt;br /&gt;
*1965 '''Zločin a trest''' (dramatizace románu F.M.Dostojevského; spoluautorka Alena Vostrá), premiéra v Činoherním klubu 1966, přeloženo do němčiny, holandštiny, norštiny, finštiny, polštiny a slovenštiny&lt;br /&gt;
== Teoretické práce a monografie ==&lt;br /&gt;
*2008 '''''Obraz a příběh – Scéničnost ve výtvarném a dramatickém umění''''' (spoluautor Miroslav Vojtěchovský) (soubor scénologických studií o dramatickém a výtvarném umění), Praha: KANT – Karel Kerlický &amp;amp; AMU v Praze 2008, ISBN 978-80-86970-86-8 &lt;br /&gt;
*2001 '''''Režie je umění''''' (studie o režii), Praha: Akademie múzických umění v Praze 2001, ISBN 80-85883-93-7&lt;br /&gt;
*1998 '''''O hercích a herectví''''' (studie o herectví), Praha: Achát 1998, ISBN 80-902221-7-X&lt;br /&gt;
*1997 '''''Zdeněk Štěpánek. Herec a dějiny''''' (monografie), Praha: Achát 1997, ISBN 80-902221-2-9&lt;br /&gt;
*1996 '''''Činoherní klub 1965–1972. Dramaturgie v praxi''''' (studie o divadle), Praha: Divadelní ústav 1996, ISBN 80-7008-061-2&lt;br /&gt;
*1996 '''''Petr Čepek. Talent a osud''''' (monografie), Praha: Achát 1996, ISBN 80-902221-0-2&lt;br /&gt;
*1991 '''''Předpoklady hereckého projevu''''' (učební text pro literárně-dramatické obory ZUŠ, hudebně-dramatická odd. konzervatoří a dramatické obory vysokých uměleckých škol), vyd. MŠMT 1991&lt;br /&gt;
*1990 '''''Drama a dnešek''''' (studie o dramatu), Praha: Československý spisovatel 1990, ISBN 80-202-0166-1&lt;br /&gt;
*1989 '''&amp;quot;Dobrodružství tvoření&amp;quot;''', ''Amatérská scéna'', 1989, č. 1–11&lt;br /&gt;
*1987 '''''Ejzenštejnovy lekce divadelní režie''''' (skriptum DAMU), SPN 1987; prvních pět kapitol in: Slovenské divadlo, roč. 1986, č. 4&lt;br /&gt;
*1983 '''''Proměny herectví''''', vyd. OKS Praha-západ 1983&lt;br /&gt;
*1982 '''''O hereckém představování''''', vyd. OKS Praha-západ 1982&lt;br /&gt;
*1982 '''&amp;quot;Úvod do studia postavy&amp;quot;''', ''Amatérská scéna'', roč. 1982, č. 4–9, roč. 1983, č. 1–7&lt;br /&gt;
*1980 '''&amp;quot;Předpoklady herectví&amp;quot;''', ''Amatérská scéna'', roč. 1980, č. 1–12&lt;br /&gt;
*1979 '''&amp;quot;Úvod do režie&amp;quot;''', ''Amatérská scéna'', roč. 1979, č. 1–12&lt;br /&gt;
*1964 '''''Člověk ve hře''''' (studie o Leonidu Leonovovi), Praha: Orbis 1964&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Externí odkazy==&lt;br /&gt;
*[http://www.slovnikceskeliteratury.cz/showContent.jsp?docId=1193 Slovník české literatury]&lt;br /&gt;
*[http://plone-disk.amu.cz/tiraz/redakce/jaroslav-vostry/bibliografie]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Článek z Wikipedie}}&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Vostrý, Jaroslav}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Čeští divadelní režiséři]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Čeští publicisté]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Čeští dramatici]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Čeští vysokoškolští pedagogové]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Čeští divadelní pedagogové]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Žijící lidé]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	</feed>