<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jupp_Derwall</id>
		<title>Jupp Derwall - Historie editací</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jupp_Derwall"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Jupp_Derwall&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-08T19:01:01Z</updated>
		<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.5</generator>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Jupp_Derwall&amp;diff=752986&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: 1 revizi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Jupp_Derwall&amp;diff=752986&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-06-28T11:11:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revizi&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Verze z 28. 6. 2014, 11:11&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Jupp_Derwall&amp;diff=752985&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: + Vylepšení</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Jupp_Derwall&amp;diff=752985&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-01-24T06:15:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;+ Vylepšení&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Josef (Jupp) Derwall'''(* [[10. březen|10. března]] [[1927]], [[Würselen]], [[Severní Porýní-Vestfálsko]], † [[26. červen|26. června]] [[2007]], [[Sankt Ingbert]], [[Sársko]]), byl německý fotbalový hráč a především vynikající trenér, s jehož jménem je spjato úspěšné koučování národního týmu [[Německá spolková republika|SRN]] v letech [[1978]] - [[1984]]. S týmem Spolkové republiky získal roku [[1980]] titul [[Mistrovství Evropy ve fotbale 1980|mistrů Evropy]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hráčská kariéra ==&lt;br /&gt;
Derwall začínal s kopanou jako jedenáctiletý záložník a útočník v klubu rodného města Rhenania Würselen v roce [[1938]]. Nejvyšší německou soutěž hrál za [[Alemannia Aachen|Alemanii Aachen]] a [[Fortuna Düsseldorf|Fortunu Düsseldorf]] v její západní divizi. S Alemanií byl roku [[1953]] ve finále západoněmeckého poháru, když byl autorem čestného úspěchu proti [[Rot-Weiss Essen]] (1:2). Za Düsseldorf hrál ve finále Poháru v roce [[1958]], kdy Fortuna prohrála s [[VfB Stuttgart]] 3:4. V roce [[1954]] hrál dvakrát za národní tým SRN, ale do týmu pozdějších mistrů světa se nedostal.    &lt;br /&gt;
==Trenérská dráha==&lt;br /&gt;
===Počátky===&lt;br /&gt;
Jako trenér začínal Jupp Derwall ve [[Švýcarsko|švýcarských]] klubech [[FC Biel]] ([[1959]] - [[1961]]) a [[FC Schaffhausen]] (1961 - [[1962]]). V roce 1962 se pod jeho vedením dostal tým Fortuna Düsseldorf opět do finále západoněmeckého poháru, kde podlehl v prodloužení 1:2 [[1. FC Norimberk]]u. Poté Derwall koučoval kluby nižších soutěží v Sársku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V roce [[1970]] se stal Derwall nástupcem [[Udo Lattek]]a ve funkci asistenta trenéra západoněmecké reprezentace, kterou vedl [[Helmut Schön]]. V roce [[1972]] vedl německý olympijský tým na [[Letní olympijské hry 1972|olympiádě]] v [[Mnichov]]ě a dovedl tento celek do čtvrtfinále. V roce 1978 ještě duo Schön - Derwall vedlo tým SRN na [[Mistrovství světa ve fotbale 1978|Mistrovství světa]] v [[Argentina|Argentině]], ale když tým po prohře s [[Rakousko|Rakušany]] opustil šampionát bez úspěchu, Schön se rozhodl u národního družstva skončit. Derwall byl vybrán jako jeho nástupce.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Trenérem národního týmu ===&lt;br /&gt;
První významným podnikem, v němž vedl Derwall Západní Německo, bylo Mistrovství Evropy [[1980]] v [[Itálie|Itálii]]. V semifinálové skupině porazili Němci [[Československo]] 1:0 a [[Nizozemsko]] 3:2 a k postupu do finále stačila i bezbranková remíza s [[Řecko|Řeckem]]. Ve finále [[22. červen|22. června]] 1980 SRN porazila [[Belgie|Belgii]] 2:1 a Derwall se stal trenérem mistrů Evropy. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na [[Mistrovství světa ve fotbale 1982|MS v kopané 1982]] ve [[Španělsko|Španělsku]] začali Němci šokující prohrou s [[Alžírsko|Alžírskem]] 1:2. Pak rozdrtili [[Chile]] 4:1 a Rakousko porazili 1:0. Do druhého kola postoupili z první pozice. Zde remizovali s [[Anglie|Anglií]] 0:0 a porazili domácí Španěly 2:1 a byli mezi čtyřmi semifinalisty. V semifinále hráli v [[Sevilla|Seville]] proti Francii v normální hrací době 3:3, ale na penalty postoupili. Až ve finále prohrála SRN s Itálií 1:3. Mezi hvězdy týmu se ve Španělsku zařadili [[Karl-Heinz Rummenigge]] a [[Paul Breitner]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I na následujícím [[Mistrovství Evropy ve fotbale 1986|Mistrovství Evropy 1986]] patřila SRN k největším favoritům turnaje. Západní Německo však zahájilo bezbrankovou remízou s [[Portugalsko|Portugalskem]] a své naděje na postup zvýšilo výhrou nad [[Rumunsko|Rumuny]] 2:1, jenže pak dostali jediný osudný gól od Španělů v 90. minutě zápasu a jeli domů. Fanoušci v SRN se obrátili proti trenéru Derwallovi. Na nátlak veřejnosti Derwall z funkce trenéra reprezentace odstoupil a uvolnil místo [[Franz Beckenbauer|Franzi Beckenbauerovi]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angažmá v Turecku ===&lt;br /&gt;
Derwall byl po ME 1986 reakcí německé veřejnosti tak rozhořčen, že odmítl nabídky týmu [[Německá fotbalová Bundesliga|Bundesligy]] a odešel trénovat [[Turecko|turecký]] celek [[Galatasaray SK|Galatasaray Istanbul]]. V té době byl pokládán turecký fotbal za spíše podprůměrný, turecké oddíly nedosáhly ještě  žádného mezinárodního úspěchu. Proto je Derwallův příchod do Turecka spojován s výkonnostním vzestupem tureckého fotbalu. Derwall zavedl v Galatasaray moderní západoevropské tréninkové metody a s týmem ihned získal mistrovský titul i národní pohár. Stal se doslova revolucionářem tureckého fotbalu. Dva významní turečtí trenéři [[Fatih Terim]] a [[Mustafa Denizli]] získali pod Derwallovým vedením cenné zkušenosti. Roku [[1987]] Derwall působení v Galatasaray ukončil a třebaže se spekulovalo o tom, že bude vést turecký národní tým, vrátil se do Německa a odešel na odpočinek. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Derwallova práce v Turecku byla ohodnocena získáním čestného doktorátu na univerzitě v [[Ankara|Ankaře]]. V Německu získal Německý kříž za zásluhy 1. stupně (''Bundesverdienstkreuz''). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Závěr života ==&lt;br /&gt;
Jupp Derwall měl od roku [[1991]] problémy se srdcem a na srdeční záchvat také 26. června 2007 zemřel. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Externí odkazy ==&lt;br /&gt;
* [http://www.dfb.de/index.php?id=12342 Derwall ve funkci státního trenéra, něm.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Článek z Wikipedie}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Němečtí fotbaloví trenéři|Derwall, Jupp]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Němečtí fotbalisté|Derwall, Jupp]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	</feed>