Sysop: 1 revizi

2013-05-12T16:13:53Z

1 revizi

← Starší verze

Verze z 12. 5. 2013, 16:13

Sysop: + Jiné VIDEO události, ukazující osobnost českého prezidenta

2013-01-05T11:17:55Z

+ Jiné VIDEO události, ukazující osobnost českého prezidenta

Nová stránka

[[File:Declaración a la prensa - Klaus.jpg|thumb|250px|Fotografie dokumentující toto setkání.]]
'''Krádež pera v Chile''' je populární označení pro způsob, jakým [[prezident]] [[Česká republika|České republiky]] [[Václav Klaus]] během [[státní návštěva|státní návštěvy]] v [[Chile]] [[4. duben|4. dubna]] [[2011]] přemístil [[protokolární pero]] z pouzdra na stole do kapsy svého [[Sako|saka]]. Komentovaný videozáznam této akce zveřejnila [[Česká televize]] 10. dubna 2011 na závěr publicistického pořadu [[168 hodin]] a v následujících dnech si jako zábavná scénka získal zájem nejvýznamnějších médií a internetových komunit mnoha zemí; navíc rozpoutal i diskuse o protokolárních pravidlech a morálním profilu prezidenta či českého národa nebo dalších zúčastněných.<ref>Ladislav Špaček: [http://www.ladislavspacek.cz/blog/clanek:klaus-krade-pero Klaus krade pero], Ladislav Špaček, Etiketa a komunikace, 15. 4. 2011</ref><ref>Jakub Patočka: [http://www.denikreferendum.cz/clanek/10093-vaclav-klaus-je-zlodej-a-lhar-nemuze-byt-ceskym-prezidentem Václav Klaus je zloděj a lhář. Nemůže být českým prezidentem], Deník Referendum, 15. 4. 2011</ref><ref>Andrew Malcolm: [http://latimesblogs.latimes.com/washington/2011/04/president-borrows-pen-vaclav-klaus-czech-republic.html Czech President Vaclav Klaus steals expensive pen from poor, quake-stricken Chile], Los Angeles Times, 13. 4. 2011</ref><ref>Uwe Ladwig: [http://www.blisty.cz/art/58333.html Klip s Klausem v zahraničí "potvrdil, že v ČR je krást normální"], Britské listy, 23. 4. 2011</ref>

== Popis události ==
Během události seděl [[Václav Klaus]] vedle chilského prezidenta [[Sebastian Piñera|Sebastiana Piñery]] na tiskové konferenci v paláci La Moneda v [[Santiago de Chile|Santiagu de Chile]]. Ministr zahraničí [[Karel Schwarzenberg]] předtím podepsal spolu se svým chilským protějškem [[Mezinárodní smlouva|smlouvu]] o cestovním ruchu mezi Chile a Českou republikou<ref>[http://zpravy.idnes.cz/pero-je-na-stole-pero-je-pryc-internet-se-bavi-hrou-klausovych-rukou-119-/domaci.asp?c=A110411_113623_domaci_jj Pero je na stole, pero je pryč. Internet se baví hrou Klausových rukou], iDNES.cz, 11. dubna 2011, jj (Jan Jiřička)</ref> [[Protokolární pero|protokolárním perem]], které zůstalo ležet na stole před prezidentem Klausem. Ten ho během projevu chilského prezidenta vyjmul z pouzdra, zálibně si jej prohlédl a pravou rukou vsunul pod stůl, kde jej uchopil levou rukou a vložil do levé kapsy. Poté vrátil obě ruce na stůl, zapnul si sako a začal se usmívat.

Videozáznam události zveřejnila [[10. duben|10. dubna]] 2011 [[Česká televize]] v [[Publicistika|publicistickém]] pořadu [[168 hodin]] jako tradiční úsměvnou tečku, přičemž moderátorka [[Nora Fridrichová]] pouze v úvodním komentáři konstatovala, že se prezidentovi republiky při návštěvě Chile „mimo jiné zalíbilo i tamní protokolární pero“.<ref>''[http://www.lidovky.cz/klaus-bavi-internet-do-kapsy-nechal-zmizet-tuzku-fbi-/ln_domov.asp?c=A110411_090905_ln_domov_mev Klaus baví internet. Do kapsy nechal zmizet tužku]'' lidovky.cz, 11. dubna 2011, ogo (Ondřej Golis), mev (Martin Nevyhoštěný)</ref> V záznamu byl pohyb pera graficky zdůrazněn šipkou a celá událost byla podbarvena dramatickou hudbou, hudebním režisérem pořadu byl [[Václav Vaněček]].

Podle chilského deníku La Cuarta mělo být pero použito pro podpis dohod ve třech oblastech významných v obou zemích – technologie, cestovního ruchu a využití nekonvenčních energií, ale v kapse Václava Klause skončilo ještě před podpisem těchto smluv.<ref name=divalo />

== Spor o výjimečnost pera ==
[[File:Vaclav Klaus headshot.jpg|thumb|220px|Vaclav Klaus, prezident České republiky]]
Václav Klaus v reakci na vysílaný záznam uvedl, že šlo o obyčejnou [[propiska|propisku]], kterou si běžně návštěvníci různých akcí ponechávají. Jako příklad uvedl, že on sám má u sebe pero z říjnového summitu NATO a blok z lotyšského parlamentu. Podle mluvčího českého prezidenta [[Radim Ochvat|Radima Ochvata]] šlo o běžné pero s logem státu či kanceláře, které dostávají členové delegací při státních návštěvách.

Deník [[Právo (deník)|Právo]] přinesl výrok Paoly Elbietové z tiskového oddělení chilského prezidentského paláce La Moneda, která uvedla, že pero bylo uměleckým výrobkem z dílny chilských šperkařů, vyrobeno z modrého [[polodrahokam]]u [[lapis lazuli]], který se mimo jiné těží v chilských Andách, a vyzdobené rytinami.<ref>[http://www.novinky.cz/zahranicni/amerika/230729-chile-klause-poopravilo-neslo-o-obycejnou-propisku-ale-o-umelecky-unikat.html?ref=stalo-se Chile Klause poopravilo: Nešlo o obyčejnou propisku, ale o umělecký unikát] Novinky.cz, 14. 4. 2011, [cit. 17. 4. 2011], aa, sw, Právo</ref><ref>[http://zpravy.idnes.cz/obycejna-propiska-v-klausove-kapse-skoncilo-pero-s-polodrahokamy-p95-/zahranicni.asp?c=A110414_113035_zahranicni_aha Obyčejná propiska? V Klausově kapse skončilo pero s polodrahokamy], idnes.cz, 14. dubna 2011, aha (Adam Hájek)</ref> Podle chilského deníku La Cuarta šlo o výrobek v ceně 20 000 chilských pesos (zhruba 700 korun), který nenesl žádnou značku, jméno ani věnování, ale byl na něm pouze nápis República de Chile (Chilská republika).<ref name=divalo>[http://zahranicni.ihned.cz/c1-51569610-klaus-si-hral-s-perem-uz-se-na-nej-divalo-pres-pet-milionu-lidi Klaus si hrál s perem. Už se na něj dívalo přes pět milionů lidí], iHNed.cz, 14. 4. 2011</ref> Pro cenové srovnání, prezidentský slib v roce 2008 podepisoval Václav Klaus perem, jehož cena byla odhadována na sto tisíc až jeden milion korun.<ref name=milion>[http://www.novinky.cz/domaci/134673-klaus-podepise-slib-perem-za-milion-korun.html Klaus podepíše slib perem za milión korun], Novinky.cz, 5. 3. 2008, pok, Právo</ref><ref name=brestan>Robert Břešťan: [http://domaci.ihned.cz/c4-10070930-23125340-002000_d-pro-klause-je-prichystano-pero-z-platiny Klaus dostane k inauguraci pero za sto tisíc], iHNed.cz, 6. 3. 2008</ref>

Podle mluvčí chilského prezidenta Constanzy Ceaovoé jsou tato pera k dispozici a prezidentovi hosté si je mohou vzít.<ref>[http://www.lidovky.cz/klausovo-chilske-pero-zdobi-nocni-kameny-fpn-/ln-media.asp?c=A110414_094310_ln_zahranici_ogo Klausovo chilské pero zdobí 'noční kameny'], Lidovky.cz, 14. 4. 2011, tes (Tereza Šupová)</ref>

== Reakce v médiích ==
Krátce po uvedení videozáznamu Českou televizí se klip objevil v mnoha kopiích i na serveru [[YouTube]],<ref>Některé z kopií na YouTube: [http://www.youtube.com/watch?v=CFoYkWulKOI&NR=1 President of Czech Republic steals pen (Václav Klaus krade pero v Chile)], nahrál Amperik, 10. 4. 2011 [http://www.youtube.com/watch?v=zpe4T0lXZcE 168 hodin - Pero z Chile - Václav Klaus krade - Czech President steals pen], nahrál pansmith, 10. 4. 2011 [http://www.youtube.com/watch?v=siCiF8wgKks Václav Klaus krade pero z Chile / President Vaclav Klaus stealing pen in Chile], nahrál realdoubleop, 10. 4. 2011 [http://www.youtube.com/watch?v=uToMvq3yw2A Czech President Vaclav Klaus, stealing a pen in an official visit to Chile], nahrál temco78, 11. 4. 2011 [http://www.youtube.com/watch?v=Qr4CvB2aS_s President stealing a pen during official visit caught on tape], nahrál CZWilbanks, 11. 4. 2011 [http://www.youtube.com/watch?v=CjKuDHIYXPg 168 hodin - Pero z Chile - Václav Klaus dává], nahrál dgx12345, 11. 4. 2011, záznam pozpátku</ref> kde se stal jedním z nejsledovanějších videí. Například verzi s anglickými titulky shlédlo během dvanácti dnů přes 4 800 000 diváků. Články o krádeži pera se v následujícím týdnu objevily v desítkách<ref>Tomáš A. Nový: [http://www.parlamentnilisty.cz/parlament/193914.aspx Krize, nekrize. Neuvěřitelný rozruch kolem pera Václava Klause], Parlamentní listy, 10. 4. 2011</ref> světových médií.<ref name="usmev">[http://zpravy.idnes.cz/klaus-ukradl-pero-vsimli-si-v-americe-brity-bavi-jeho-spokojeny-usmev-12h-/zahranicni.asp?c=A110413_121248_zahranicni_ipl Klaus ukradl pero, všimli si v Americe, Brity baví jeho spokojený úsměv] iDNES.cz, 13. 4. 2011, [cit. 17. 4. 2011], ČTK, ipl (Iveta Polochová)</ref>
Například deník [[The Guardian]] v titulku napsal, že "Václav Klaus byl chycen, když ukradl pero na cestě v Chile". Podle [[The Times]] ''„Známý excentrický politik byl natočen, jak si kradmo strčí protokolární pero do kapsy svého saka“.''<ref name="usmev" /> Rakouské noviny [[News (noviny)|News]] spojily incident s rakouským synonymem pro krádež „bömisch einkaufen“.<ref>[http://www.news.at/articles/1115/12/293888/vaclav-klau-s-boehmisch-tschechischer-praesident-kuli Vaclav Klau(s) geht "böhmisch einkaufen": Tschechischer Präsident klaute sich Kuli], News.at, 12. 4. 2011, [cit. 2011-04-19], (apa/red)</ref> Událost zmínil i německý deník Bild.<ref>Jana Maxová: [http://zahranicni.eurozpravy.cz/amerika/26097-kleptoman-klaus-bavi-svet-o-jeho-kradezi-pisi-i-v-americe/ Kleptoman Klaus baví svět. O jeho "krádeži" píší i v Americe], Eurozprávy.cz, 13. 4. 2011</ref><ref name=lidovky-svetovy />

Podle belgických novin Gazet van Antwerpen se do podobné situace dostal také francouzský prezident [[Nicolas Sarkozy]], kterému se během návštěvy Rumunska také zalíbilo protokolární pero. Sarkozy se však předem zeptal, jestli si ho může nechat.<ref name=lidovky-svetovy>[http://www.lidovky.cz/klaus-v-chile-ukradl-pero-pise-svetovy-tisk-fez-/ln-media.asp?c=A110413_112651_ln-media_mtr Klaus v Chile ukradl pero,' píše světový tisk], lidovky.cz, 13. dubna 2011, ČTK</ref>

Slovenská televizní stanice [[TV JOJ|JOJ]] uvedla v hlavní večerní zpavodajské relaci, že V. Klaus trpí [[kleptomanie|kleptomanií]], a že podstoupí léčení, což česká redaktorka iDnes.cz vyhodnotila tak, že slovenská televize nepochopila nadsázku v rubrice „Do živého s Petrem Holcem“ časopisu Reflex.<ref>[http://zpravy.idnes.cz/klaus-priznal-kleptomanii-hlasila-slovenska-televize-nepochopila-vtip-1ag-/zahranicni.asp?c=A110419_172241_zahranicni_brm Klaus přiznal kleptomanii, hlásila slovenská televize. Nepochopila vtip], iDnes.cz, 19. 4. 2011, brm (Markéta Březinová)</ref>

V dalším díle (17. dubna) pořadu 168 hodin, kde byla nahrávka incidentu poprvé uveřejněna, byla odvysílána reportáž Prezident Klaus – momentálně nejslavnější Čech světa, která v přibližně pěti a půl minutách shrnula dosavadní vývoj fenoménu a nabídla vyjádření tvůrců nahrávky.<ref>[http://www.ceskatelevize.cz/porady/10117034229-168-hodin/211411058250417/video/ Prezident Klaus - momentálně nejslavnější Čech světa], 168 hodin, Česká televize, ČT 1, 17. 4. 2011 21:15</ref>

Server iDnes.cz 23. dubna 2011 zveřejnil v rubrice Ekonomika článek, v němž vypočítává úspěchy, jichž video v nejrůznějších médiích dosáhlo, a shrnuje, že jde o nejmasivnější kampaň pro Českou republiku od sametové revoluce, jejíž sledovanost mnohonásobně převyšuje oficiální propagační kampaně. Z ceny reklamy ve významných médiích a z faktu, že propagace ve zpravodajství je mnohem účinnější než klasická reklama, pak autoři článku vyvozují, že zájem o českého prezidenta vygeneroval hodnotu v řádech desítek milionů dolarů. Mluvčí agentury CzechTourism však uvedl, že daleko více než reklamy země se dopad týká samotného pana prezidenta a že dopad na turismus bude nulový nebo minimální. Kreativní ředitel jiné reklamní agentury k tomu řekl, že ve světě se nad videem nevedou diskuse kradl-nekradl, ale lidé se jím baví, což je pozitivní reklamní sdělení, jiní reklamní manažeři připouštějí, že může jít o problematický způsob zviditelnění se.<ref>[http://ekonomika.idnes.cz/klaus-a-chilske-pero-propaguji-cesko-v-cizine-navic-zdarma-p34-/ekonomika.aspx?c=A110422_184249_ekonomika_abr Klaus a chilské pero propagují Česko v cizině. Navíc zdarma], iDnes.cz, 23. 4. 2011, Pavel P. Novotný, brz (Jan Brož), MF DNES</ref> [[Jan Čulík]] se domnívá, že diváka na tomto klipu nezaujme ani tak samotná krádež pera, ani osoba Václava Klause nebo nějaká Česká republika, ale vynikající mimické představení, které v klipu Václav Klaus sehrál, sdělující jasný, konkrétní a ironický příběh o samolibém počínání jakéhosi obskurního politika. Zajímavé je také napětí mezi ceremoniálním statusem akce a vyvřením Klausových osobních charakteristik, což Čulík jako projev excentrické spontánnosti přirovnává k příhodě, kdy se [[Boris Jelcin]] zmocnil taktovky dirigenta a začal sám dirigovat orchestr.<ref>Jan Čulík: [http://www.blisty.cz/art/58331.html Propaguje klip s Klausovým představením s ukradeným perem Českou republiku?], Britské listy, 23. 4. 2011</ref>

== Iniciativy a recese k incidentu ==
Na [[Facebook|Facebooku]] vznikla iniciativa „Sbírka per pro pana prezidenta!!!“, jejíž autoři se rozhodli poslat 2. května 2011 na prezidentovu adresu pera a jiné psací potřeby, a ke které se během dvou dnů přihlásilo přes pět tisíc uživatelů. <ref>[http://aktualne.centrum.cz/zpravy/kuriozity/clanek.phtml?id=696974 Klaus nemá čím psát, tvrdí recesisté a pošlou mu pera], aktualne.cz, 13. 4. 2011, miš (Michal Štůsek)</ref><ref>[http://www.youtube.com/watch?v=BcmQS502rig 168 hodin - Film o filmu - Pero z Chile - Václav Klaus Superstar - making of], YouTube, nahrál pansmith 17. 4. 2011, </ref>

V reakci na krádež pera napsal český hudebník [[Rudolf Brančovský]] píseň ''Klaus ukradl propisku'', kterou zhudebnil se svou kapelou [[Poletíme?]]. Refrén začíná „Santa Claus dnes dárky odnáší“, Klausovi je v nadsázce připisováno ukradení všeho, co hledáme, postrádáme či nemáme („ukradl i sluníčko, protože nesvítí“, „chybí mi jedna ponožka, Klaus musel tu býti“) a pokračuje zamyšlení na téma „proč nám ty věci krade…, když vlastně vůbec nic Václav nemá rád“.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=xK-BnFmh-lw Poletíme?: Klaus ukradl propisku], parodický klip skupiny ''Poletíme?'', na [[YouTube]] nahráno 13. 4. 2011</ref> Americký komik [[Jay Leno]] vystoupil se sestříhanou parodií záznamu, v níž komik sedící na místě chilského prezidenta se stolu bez zábran krade a schovává mikrofon, vlaječky i sklenici s vodou.<ref>[http://www.lidovky.cz/klausovo-chilske-video-zparodoval-i-jay-leno-f3w-/ln-media.asp?c=A110419_171343_ln-media_kik Klausovo chilské video zparodoval i Jay Leno], Lidovky.cz, 19. 4. 2011</ref>

16. dubna 2011 ve 14 hodin, v době, kdy prezident Klaus prodléval s přijetím demise a návrhu na odvolání ministrů, vyrazili aktivisté iniciativy ProAlt představující [[Vláda Petra Nečase|Nečasovu vládu]], symbolizovanou kresbami či fotografiemi nesenými před obličejem, spolu s desítkami dalších lidí z pražského Klárova kolem úřadu vlády, senátu a poslanecké sněmovny na Hrad, hradní stráž je však nevpustila na nádvoří. Představitelé ministrů před úřadem vlády vysvětlovali důvody, proč musí rezignovat. Na Hradčanské náměstí dopravili obří pero s nápisem „Chilské pero“, s nímž pak hromadně podepsali svou demisi. Na Hrad je prý dopravili kvůli tomu, že prezident Václav Klaus „miluje pera všeho druhu“.<ref>Ondřej Golis: [http://www.lidovky.cz/vlada-podala-na-hrade-demisi-pouzila-chilske-pero-f6u-/ln_domov.asp?c=A110416_173029_ln_domov_ogo 'Vláda' podala na Hradě demisi, použila 'chilské pero'], Lidovky.cz, 16. 4. 2011</ref><ref>[http://www.denik.cz/regiony/ucastnici-happeningu-zahrali-na-hrade-demisi-vlady.html Účastníci happeningu podepsali na Hradě demisi vlády], Deník.cz, 17. 4. 2011, ČTK</ref>

Při státní návštěvě [[Maďarsko|maďarského]] prezidenta [[Pál Schmitt|Pála Schmitta]] 21. dubna 2011 v Praze skupina [[recese (žert)|recesistek]] zorganizovala fingované zatčení V. Klause chilskou policií.<ref>[http://zpravy.idnes.cz/video-pro-klause-si-kvuli-peru-prisly-chilske-policistky-s-zelizky-1pr-/domaci.asp?c=A110421_121923_domaci_jw Video: Pro Klause si kvůli peru přišly chilské policistky s želízky], iDnes.cz, 21. 4. 2011, ČTK, jw (Jan Wirnitzer)</ref>

== YouTube ==
{| border="4" width="444" align="left"
| {{#widget:YouTube|id=uToMvq3yw2A}}
|- align="center"
| '''Czech President Vaclav Klaus, stealing a pen in an official visit to Chile'''
|}
{| border="4" width="444" align="right"
| {{#widget:YouTube|id=STYGULGYakg}}
|- align="center"
| '''Václav Klaus a pero v The Tonight Show with Jay Leno (anglicky)'''
|}
 

== Reference ==
<references />
== Externí odkazy ==
*[http://www.ceskatelevize.cz/porady/10117034229-168-hodin/211411058250410/video/ 168 hodin], Česká televize, ČT 1, začátek prémiéry pořadu avizován na 10. 4. 2011 21:15, šot o krádeži pera v závěru pořadu (v čase 25:22–26:16 nahrávky), dramaturg Jan Rozkošný, režie Jaroslav Rásocha, hudební režie Václav Vaněček, šéfredaktor Karel Novák, moderátorka Nora Fridrichová, ([http://www.youtube.com/watch?v=CFoYkWulKOI President of Czech Republic steals pen (Václav Klaus krade pero v Chile)], kopie na YouTube, nahrál Amperik, 10. 4. 2011)
*[http://www.ceskatelevize.cz/porady/10117034229-168-hodin/211411058250417/video/ Prezident Klaus - momentálně nejslavnější Čech světa], 168 hodin, Česká televize, ČT 1, 17. 4. 2011 21:15, ([http://www.youtube.com/watch?v=BcmQS502rig 168 hodin - Film o filmu - Pero z Chile - Václav Klaus Superstar - making of], kopie na YouTube, nahrál pansmith 17. 4. 2011)
* [[Petr Holec]]: [http://www.reflex.cz/clanek/politika/41346/klaus-priznava-jsem-latentni-kleptoman.html Klaus přiznává: Jsem latentní kleptoman], mystifikační rubrika Do živého s Petrem Holcem, Reflex, 18. 4. 2011

{{Článek z Wikipedie}}
[[Kategorie:Česká internetová kultura]]
[[Kategorie:2011]]
[[Kategorie:Václav Klaus]]
[[Kategorie:Video články Multimediaexpo.cz]]

Krádež pera v Chile - Historie editací

Sysop: 1 revizi

Sysop: + Jiné VIDEO události, ukazující osobnost českého prezidenta