<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=N%C3%A1pov%C4%9Bda%3APravopis</id>
		<title>Nápověda:Pravopis - Historie editací</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=N%C3%A1pov%C4%9Bda%3APravopis"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=N%C3%A1pov%C4%9Bda:Pravopis&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-05T06:27:19Z</updated>
		<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.5</generator>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=N%C3%A1pov%C4%9Bda:Pravopis&amp;diff=109886&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: -- Transkripce latinských a řeckých jmen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=N%C3%A1pov%C4%9Bda:Pravopis&amp;diff=109886&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-04-25T14:06:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;-- Transkripce latinských a řeckých jmen&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Verze z 25. 4. 2013, 14:06&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Multimediaexpo.cz:Pravopisné rady]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Multimediaexpo.cz:Pravopisné rady]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Multimediaexpo.cz:Typografické rady]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Multimediaexpo.cz:Typografické rady]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Multimediaexpo.cz:Transkripce latinských a řeckých jmen a názvů]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Multimediaexpo.cz:Průzkum názorů na přechylování jmen]] + [http://www.ujc.cas.cz/poradna/odpo.html#prechyl vyjádření poradny ÚJČ]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Multimediaexpo.cz:Průzkum názorů na přechylování jmen]] + [http://www.ujc.cas.cz/poradna/odpo.html#prechyl vyjádření poradny ÚJČ]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=N%C3%A1pov%C4%9Bda:Pravopis&amp;diff=109827&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: 1 revizi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=N%C3%A1pov%C4%9Bda:Pravopis&amp;diff=109827&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-04-25T13:16:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revizi&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Verze z 25. 4. 2013, 13:16&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=N%C3%A1pov%C4%9Bda:Pravopis&amp;diff=109826&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: + Multimediaexpo.cz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=N%C3%A1pov%C4%9Bda:Pravopis&amp;diff=109826&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-11-15T23:16:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;+ Multimediaexpo.cz&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Pravopisná a gramatická správnost''' textu zvyšuje jeho čitelnost a umožňuje čtenáři soustředit se na obsah. Uvidíte-li v kterémkoli článku pravopisnou chybu, neváhejte ji opravit. Držte se přitom platných [[Pravidla českého pravopisu|Pravidel českého pravopisu]] (včetně tzv. Pilipova dodatku), Slovníku spisovné češtiny a Akademického slovníku cizích slov.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# V případě nejasného výkladu Pravidel se obraťte na [http://www.ujc.cas.cz/oddeleni/index.php?page=poradna jazykovou poradnu] Ústavu pro jazyk český a nepřehlédněte [http://www.ujc.cas.cz/poradna/porfaq.htm často kladené dotazy].&lt;br /&gt;
# Nejasnosti a výjimky, které už byly v Multimediaexpo dříve vyřešeny, najdete v tabulce níže na této stránce ([[Multimediaexpo.cz:Pravopis]]). Nediskutujte o nich zbytečně znovu. Zde uvedená dohoda mezi redaktory má dokonce větší váhu než konkrétní výklad Pravidel.&lt;br /&gt;
# Umožňují-li Pravidla více variant téhož slova, ''musí být konzistentní'' text celého článku a název hesla. Ostatní tvary názvu by měly existovat jako [[Multimediaexpo.cz:Přesměrování|přesměrování]]. Při výběru z více variant je třeba dát přednost formě ''stylově neutrální'' nebo takové, která se výrazně častěji používá v jiných textech. Jsou-li obě varianty rovnocenné, například ''kurz'' a ''kurs'', zvolte pro svůj text podle svého vkusu a v ostatních článcích pravopis neměňte. Rozhoduje autor největší části textu hesla.&lt;br /&gt;
# Odborné názvosloví může být někdy v rozporu s obecnými Pravidly, například chemické názvosloví. V článcích o daném oboru pak české Multimediaexpo dává přednost oficiálním zvyklostem daného oboru. V [[:Kategorie:Chemie|chemických]] článcích píšeme vždy ''[[ethanol]]'' a nikoli ''[[etanol]]''. To proto, aby odborníci mohli do Multimediaexpo.cz psát, jak jsou zvyklí. Ovšem v úvodu článku musí být tučně napsaná i forma podle Pravidel a musí z ní existovat [[Multimediaexpo.cz:Přesměrování|přesměrování]]. V článku o bramborách, který není primárně o chemii, má ale přednost tvar ''etanol'', podle slovníku Pravidel.&lt;br /&gt;
# Citát z historického textu můžete napsat jak moderním přepisem tak i původním pravopisem. V citacích, které respektují originál, tedy nic neopravujte. Pokud Vám text připadá nesrozumitelný pro dnešního Čecha, můžete vedle přidat moderní přepis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Podívejte se též na ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Tato a další sekce nejsou součástí závazného pravidla)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Pravopis]]&lt;br /&gt;
* [[Pravidla českého pravopisu]]&lt;br /&gt;
* [[Pilipův dodatek]]&lt;br /&gt;
* [[Multimediaexpo.cz:Pravopisné rady]]&lt;br /&gt;
* [[Multimediaexpo.cz:Typografické rady]]&lt;br /&gt;
* [[Multimediaexpo.cz:Transkripce latinských a řeckých jmen a názvů]]&lt;br /&gt;
* [[Multimediaexpo.cz:Průzkum názorů na přechylování jmen]] + [http://www.ujc.cas.cz/poradna/odpo.html#prechyl vyjádření poradny ÚJČ]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Externí odkazy ==&lt;br /&gt;
*[http://www.pravidla.cz/ Pravidla českého pravopisu]&lt;br /&gt;
*[http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/ Slovník cizích slov]&lt;br /&gt;
*[http://orion.chemi.muni.cz/biochem/student/doporuceni_nazvoslovne_komise.doc Doporučení redaktorům odborných časopisů ...]&lt;br /&gt;
* [http://www.vesmir.cz/clanek.php3?CID=997 O komunikaci (nejen) v přírodovědných oborech - rozhovor Pavly Loucké s Jiřím Krausem (Vesmír 8/1999)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Článek z Wikipedie (W)}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nápověda|Pravopis]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	</feed>