Oranžová revoluce - Historie editací

Sysop: ++

2023-04-26T10:01:06Z

← Starší verze		Verze z 26. 4. 2023, 10:01
Řádka 1:		Řádka 1:
-	[[Soubor:Stamp of Ukraine s635.jpg~~\|right~~\|thumb\|Památeční poštovní známka s tématikou Oranžové revoluce, vydaná v roce 2005]]	+	[[Soubor:Stamp of Ukraine s635.jpg\|thumb\|230px\|Památeční poštovní známka s tématikou Oranžové revoluce, vydaná v roce 2005]]
	'''Oranžová revoluce''' ({{vjazyce2\|uk\|Помаранчева революція / Pomarančeva revoljucija}}) je označení událostí, které nastaly po druhém kole prezidentských voleb na [[Ukrajina\|Ukrajině]] v listopadu [[2004]].		'''Oranžová revoluce''' ({{vjazyce2\|uk\|Помаранчева революція / Pomarančeva revoljucija}}) je označení událostí, které nastaly po druhém kole prezidentských voleb na [[Ukrajina\|Ukrajině]] v listopadu [[2004]].
-	~~Podrobný přehled událostí den po dni je v článku '''[[Sled událostí Oranžové revoluce]]'''.~~	+
	== Souhrn ==		== Souhrn ==
-	[[Soubor:Orange revolution ~~kyiv~~.jpg\|thumb\|Oranžová revoluce na náměstí Nezávislosti v Kyjevě]]	+	[[Soubor:Maidan Nezalezhnosti 11-21-2004 (Orange revolution) - panoramio.jpg\|thumb\|230px\|Oranžová revoluce na náměstí Nezávislosti v Kyjevě]]
	Ve volbách se utkali kandidát vládního tábora a ukrajinský premiér [[Viktor Janukovyč]] a kandidát opozičního bloku [[Naše Ukrajina]] (Наша Україна) [[Viktor Juščenko]]. Oranžová byla barva volebního seskupení Naše Ukrajina.		Ve volbách se utkali kandidát vládního tábora a ukrajinský premiér [[Viktor Janukovyč]] a kandidát opozičního bloku [[Naše Ukrajina]] (Наша Україна) [[Viktor Juščenko]]. Oranžová byla barva volebního seskupení Naše Ukrajina.
	Viktor Janukovyč měl podporu zejména ruskojazyčného východu a ruského prezidenta Vladimira Putina. Ve svém volebním štábu měl i ruské poradce. Prosazoval orientaci na [[Rusko]]. Viktor Juščenko, bývalý guvernér národní banky, byl prozápadní a pro větší nezávislost na Rusku.		Viktor Janukovyč měl podporu zejména ruskojazyčného východu a ruského prezidenta Vladimira Putina. Ve svém volebním štábu měl i ruské poradce. Prosazoval orientaci na [[Rusko]]. Viktor Juščenko, bývalý guvernér národní banky, byl prozápadní a pro větší nezávislost na Rusku.
Řádka 10:		Řádka 10:
	Druhé kolo voleb proběhlo [[21. listopad]]u [[2004]]. Na jeho průběh dohlížela 563členná mezinárodní pozorovatelská mise ('''International Election Observation Mission''' - IEOM), kterou společně vytvořily Úřad pro demokratické instituce a lidská práva [[Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě\|OBSE]], Parlamentní shromáždění OBSE, Parlamentní shromáždění [[Rada Evropy\|Rady Evropy]], [[Evropský parlament]] a Parlamentní shromáždění [[Severoatlantická aliance\|NATO]].		Druhé kolo voleb proběhlo [[21. listopad]]u [[2004]]. Na jeho průběh dohlížela 563členná mezinárodní pozorovatelská mise ('''International Election Observation Mission''' - IEOM), kterou společně vytvořily Úřad pro demokratické instituce a lidská práva [[Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě\|OBSE]], Parlamentní shromáždění OBSE, Parlamentní shromáždění [[Rada Evropy\|Rady Evropy]], [[Evropský parlament]] a Parlamentní shromáždění [[Severoatlantická aliance\|NATO]].
	Během voleb došlo k několika incidentům (u jedné volební místnosti byl zavražděn policista, jinde byla ukradena hlasovací urna) a volební štáby obou kandidátů se obviňovaly z nezákonné volební agitace během voleb.		Během voleb došlo k několika incidentům (u jedné volební místnosti byl zavražděn policista, jinde byla ukradena hlasovací urna) a volební štáby obou kandidátů se obviňovaly z nezákonné volební agitace během voleb.
-	[[Soubor:Ukraine Wahlen 2004 2.png\|thumb\|Vítězové voleb podle oficiálních výsledků]]	+	[[Soubor:Ukraine Wahlen 2004 2.png\|thumb\|230px\|Vítězové voleb podle oficiálních výsledků]]
	Po skončení voleb hovořily výsledky dotazování voličů u východů z volebních místností (''exit polls'') pro Viktora Juščenka. Podle průzkumu provedeného několika ukrajinskými výzkumnými organizacemi vedl Juščenko nad Janukovyčem v poměru 53 % ku 44 % (odpovědělo 77 % z 30 tisíc dotazovaných voličů). Průzkum Střediska pro sociální monitoring dával Juščenkovi o něco menší náskok - 49,5 % ku 45,9 %. Volební štáb Janukovyče tyto údaje odmítal - podle jejich vlastních průzkumů prý Janukovyč vedl o 3 až 5 %.		Po skončení voleb hovořily výsledky dotazování voličů u východů z volebních místností (''exit polls'') pro Viktora Juščenka. Podle průzkumu provedeného několika ukrajinskými výzkumnými organizacemi vedl Juščenko nad Janukovyčem v poměru 53 % ku 44 % (odpovědělo 77 % z 30 tisíc dotazovaných voličů). Průzkum Střediska pro sociální monitoring dával Juščenkovi o něco menší náskok - 49,5 % ku 45,9 %. Volební štáb Janukovyče tyto údaje odmítal - podle jejich vlastních průzkumů prý Janukovyč vedl o 3 až 5 %.
	'''Oficiální výsledky''' oznámila Ústřední volební komise až ve středu [[24. listopad]]u. Vítězem prohlásila Viktora Janukovyče s 49,46 %, kdežto opoziční Viktor Juščenko získal pouze 46,61 %.		'''Oficiální výsledky''' oznámila Ústřední volební komise až ve středu [[24. listopad]]u. Vítězem prohlásila Viktora Janukovyče s 49,46 %, kdežto opoziční Viktor Juščenko získal pouze 46,61 %.
Řádka 19:		Řádka 19:
	== Prezidentské volby v roce 2010 ==		== Prezidentské volby v roce 2010 ==
	{{Viz též\|Prezidentské volby na Ukrajině 2010}}		{{Viz též\|Prezidentské volby na Ukrajině 2010}}
-	[[Soubor:Orange ribbon.png~~\|right~~\|thumb\|100px\|Oranžová stužka - symbol solidarity s demokratickým hnutím na Ukrajině]]	+	[[Soubor:Orange ribbon.png\|thumb\|100px\|Oranžová stužka - symbol solidarity s demokratickým hnutím na Ukrajině]]
	Již předtím, než proběhlo první kolo [[Prezidentské volby na Ukrajině 2010\|ukrajinských prezidentských voleb]] bylo dle průzkumů jasné, že dosavadnímu prezidentu [[Viktor Juščenko\|Viktoru Juščenkovi]] odevzdá hlas pouze mizivé procento voličů. Tisk o něm psal jako o politikovi "zklamaných nadějí".<ref>[http://zpravy.idnes.cz/ukrajina-pet-let-po-oranzove-revoluci-vsichni-proti-vsem-pzh-/zahranicni.asp?c=A091123_165007_zahranicni_btw Ukrajina pět let po oranžové revoluci: všichni proti všem]</ref> Oranžová revoluce hlasící směřování vztahů k západu tak již předem neuspěla, jelikož oba hlavní kandidáti voleb, jak [[Viktor Janukovyč]], tak nyní i [[Julija Tymošenková]], se přiklánění ke vztřícnějším vztahům k [[Rusko\|Rusku]].<ref>[http://zpravy.idnes.cz/komentar-ukrajinske-volby-maji-viteze-uz-ted-je-jim-rusko-pm6-/zahranicni.asp?c=A100118_130246_zahranicni_ash KOMENTÁŘ: Ukrajinské volby mají vítěze už teď. Je jím Rusko]</ref>		Již předtím, než proběhlo první kolo [[Prezidentské volby na Ukrajině 2010\|ukrajinských prezidentských voleb]] bylo dle průzkumů jasné, že dosavadnímu prezidentu [[Viktor Juščenko\|Viktoru Juščenkovi]] odevzdá hlas pouze mizivé procento voličů. Tisk o něm psal jako o politikovi "zklamaných nadějí".<ref>[http://zpravy.idnes.cz/ukrajina-pet-let-po-oranzove-revoluci-vsichni-proti-vsem-pzh-/zahranicni.asp?c=A091123_165007_zahranicni_btw Ukrajina pět let po oranžové revoluci: všichni proti všem]</ref> Oranžová revoluce hlasící směřování vztahů k západu tak již předem neuspěla, jelikož oba hlavní kandidáti voleb, jak [[Viktor Janukovyč]], tak nyní i [[Julija Tymošenková]], se přiklánění ke vztřícnějším vztahům k [[Rusko\|Rusku]].<ref>[http://zpravy.idnes.cz/komentar-ukrajinske-volby-maji-viteze-uz-ted-je-jim-rusko-pm6-/zahranicni.asp?c=A100118_130246_zahranicni_ash KOMENTÁŘ: Ukrajinské volby mají vítěze už teď. Je jím Rusko]</ref>
	Po druhém kole prezidentských voleb zvítězil Janukovyč se ziskem 48,95% hlasů, druhá skončila Tymošenková se ziskem 45,47%. Viktor Juščenko vypadl již v prvním kole, kdy získal pouhých 5,45% odevzdaných hlasů.		Po druhém kole prezidentských voleb zvítězil Janukovyč se ziskem 48,95% hlasů, druhá skončila Tymošenková se ziskem 45,47%. Viktor Juščenko vypadl již v prvním kole, kdy získal pouhých 5,45% odevzdaných hlasů.
-	~~== Odkazy ==~~	+
-	~~=== Reference ===~~	+	== Související články ==
-	~~<references />~~	+
-	=== Související články ===	+
	* [[Sled událostí Oranžové revoluce]]		* [[Sled událostí Oranžové revoluce]]
	* [[Viktor Janukovyč]] - provládní kandidát na prezidenta		* [[Viktor Janukovyč]] - provládní kandidát na prezidenta
Řádka 31:		Řádka 29:
	* [[Julia Tymošenková\|Julia Tymošenko]] - jedna z vůdčích opozičních představitelek		* [[Julia Tymošenková\|Julia Tymošenko]] - jedna z vůdčích opozičních představitelek
	* [[Barevné revoluce]]		* [[Barevné revoluce]]
-	=== Externí odkazy ===	+	== Reference ==
		+	<references />
		+	== Externí odkazy ==
	* (ukrajinsky)(rusky)[http://www.ya2004.com.ua/ Volební stránky Viktora Janukovyče]		* (ukrajinsky)(rusky)[http://www.ya2004.com.ua/ Volební stránky Viktora Janukovyče]
	* (ukrajinsky)(rusky)(anglicky)[http://www.razom.org.ua/ Volební stránky Viktora Juščenka]		* (ukrajinsky)(rusky)(anglicky)[http://www.razom.org.ua/ Volební stránky Viktora Juščenka]
Řádka 39:		Řádka 39:
	* (ukrajinsky)(anglicky)[http://5tv.com.ua/newsline/ Zprávy ukrajinské nezávislé televizní stanice ''5. kanál'']		* (ukrajinsky)(anglicky)[http://5tv.com.ua/newsline/ Zprávy ukrajinské nezávislé televizní stanice ''5. kanál'']
	* [http://www.ceskenoviny.cz/prilohy/ukrajina/index_img.php?id=16115 Mapa rozdělení Ukrajiny]		* [http://www.ceskenoviny.cz/prilohy/ukrajina/index_img.php?id=16115 Mapa rozdělení Ukrajiny]
-	* ~~(anglicky)~~[http://www.osce.org/documents/odihr/2004/11/3811_en.pdf Předběžná zpráva mezinárodní mise pozorovatelů o druhém kole prezidentský voleb na Ukrajině] (PDF)	+	* [http://www.osce.org/documents/odihr/2004/11/3811_en.pdf Předběžná zpráva mezinárodní mise pozorovatelů o druhém kole prezidentský voleb na Ukrajině (PDF, anglicky)]
		+
		+
		+	{{Článek z Wikipedie}}
	[[Kategorie:Oranžová revoluce]]		[[Kategorie:Oranžová revoluce]]
	[[Kategorie:Barevné revoluce]]		[[Kategorie:Barevné revoluce]]
Řádka 46:		Řádka 49:
	[[Kategorie:2004]]		[[Kategorie:2004]]
	[[Kategorie:2005]]		[[Kategorie:2005]]
-	~~{{Článek z Wikipedie}}~~

Sysop: 1 revizi

2013-07-13T07:24:29Z

1 revizi

← Starší verze

Verze z 13. 7. 2013, 07:24

Sysop: Nahrazení textu „{{uk}}“ textem „(ukrajinsky)“

2011-05-11T18:54:21Z

Nahrazení textu „{{uk}}“ textem „(ukrajinsky)“

Nová stránka

[[Soubor:Stamp of Ukraine s635.jpg|right|thumb|Památeční poštovní známka s tématikou Oranžové revoluce, vydaná v roce 2005]]
'''Oranžová revoluce''' ({{vjazyce2|uk|Помаранчева революція / Pomarančeva revoljucija}}) je označení událostí, které nastaly po druhém kole prezidentských voleb na [[Ukrajina|Ukrajině]] v listopadu [[2004]].
Podrobný přehled událostí den po dni je v článku '''[[Sled událostí Oranžové revoluce]]'''.
== Souhrn ==
[[Soubor:Orange revolution kyiv.jpg|thumb|Oranžová revoluce na náměstí Nezávislosti v Kyjevě]]
Ve volbách se utkali kandidát vládního tábora a ukrajinský premiér [[Viktor Janukovyč]] a kandidát opozičního bloku [[Naše Ukrajina]] (Наша Україна) [[Viktor Juščenko]]. Oranžová byla barva volebního seskupení Naše Ukrajina.
Viktor Janukovyč měl podporu zejména ruskojazyčného východu a ruského prezidenta Vladimira Putina. Ve svém volebním štábu měl i ruské poradce. Prosazoval orientaci na [[Rusko]]. Viktor Juščenko, bývalý guvernér národní banky, byl prozápadní a pro větší nezávislost na Rusku.
Už v prvním kole voleb konstatovala opozice i mezinárodní pozorovatelé mnoho případů machinací a podvodů, které měly zajistit Janukovyčovi vítězství, ale zjevně provládní Ústřední volební komise musela uznat, že do druhého kola postoupili Janukovyč a Juščenko. Oznámení výsledků prvního kola však stále odkládala a oznámila je teprve v poslední den desetidenní zákonné lhůty, aby Juščenko mohl zahájit volební kampaň před druhým kolem co možná nejpozději (kdežto premiér Janukovyč byl na televizních obrazovkách takřka neustále). Podle těchto oficiálních výsledků v prvním kole Juščenko vyhrál s 39,87 % hlasů, kdežto jeho protivník Viktor Janukovyč dostal 39,32 %.
== Spor o výsledky druhého kola voleb ==
Druhé kolo voleb proběhlo [[21. listopad]]u [[2004]]. Na jeho průběh dohlížela 563členná mezinárodní pozorovatelská mise ('''International Election Observation Mission''' - IEOM), kterou společně vytvořily Úřad pro demokratické instituce a lidská práva [[Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě|OBSE]], Parlamentní shromáždění OBSE, Parlamentní shromáždění [[Rada Evropy|Rady Evropy]], [[Evropský parlament]] a Parlamentní shromáždění [[Severoatlantická aliance|NATO]].
Během voleb došlo k několika incidentům (u jedné volební místnosti byl zavražděn policista, jinde byla ukradena hlasovací urna) a volební štáby obou kandidátů se obviňovaly z nezákonné volební agitace během voleb.
[[Soubor:Ukraine Wahlen 2004 2.png|thumb|Vítězové voleb podle oficiálních výsledků]]
Po skončení voleb hovořily výsledky dotazování voličů u východů z volebních místností (''exit polls'') pro Viktora Juščenka. Podle průzkumu provedeného několika ukrajinskými výzkumnými organizacemi vedl Juščenko nad Janukovyčem v poměru 53 % ku 44 % (odpovědělo 77 % z 30 tisíc dotazovaných voličů). Průzkum Střediska pro sociální monitoring dával Juščenkovi o něco menší náskok - 49,5 % ku 45,9 %. Volební štáb Janukovyče tyto údaje odmítal - podle jejich vlastních průzkumů prý Janukovyč vedl o 3 až 5 %.
'''Oficiální výsledky''' oznámila Ústřední volební komise až ve středu [[24. listopad]]u. Vítězem prohlásila Viktora Janukovyče s 49,46 %, kdežto opoziční Viktor Juščenko získal pouze 46,61 %.
Hned po volbách obvinila opozice vládu z volebních podvodů. Její tvrzení podpořila i zpráva mezinárodní pozorovatelské mise. Stoupenci Juščenka začali protestovat ve [[Lvov]]ě a na celé západní Ukrajině i v hlavním městě [[Kyjev]]ě. Oficiální výsledky voleb neuznaly mj. [[Spojené státy americké|USA]], [[Kanada]] a [[Evropská unie]], naopak ruský prezident Putin gratuloval Janukovyčovi k vítězství ještě před oficiálním vyhlášení volebních výsledků.
Nejvyšší soud ve svém rozsudku z [[3. prosinec|3. prosince]] rozhodl, že z důvodu rozsáhlých volebních podvodů nelze zjistit, kdo ve druhém kole opravdu vyhrál a nařídil opakování druhého kola na [[26. prosinec|26. prosince]] [[2004]].
== Opakované druhé kolo ==
Opakované druhé kolo proběhlo, dle mezinárodních pozorovatelů, podle evropských standardů. Viktor Juščenko v něm získal asi 56 % hlasů. Viktor Janukovyč se odvolal k nejvyššímu soudu, s tím, že se tentokrát chovali nekorektně Juščenkovi přívrženci. Stížnost uznána nebyla a Juščenko se mohl připravovat na inauguraci.
== Prezidentské volby v roce 2010 ==
{{Viz též|Prezidentské volby na Ukrajině 2010}}
[[Soubor:Orange ribbon.png|right|thumb|100px|Oranžová stužka - symbol solidarity s demokratickým hnutím na Ukrajině]]
Již předtím, než proběhlo první kolo [[Prezidentské volby na Ukrajině 2010|ukrajinských prezidentských voleb]] bylo dle průzkumů jasné, že dosavadnímu prezidentu [[Viktor Juščenko|Viktoru Juščenkovi]] odevzdá hlas pouze mizivé procento voličů. Tisk o něm psal jako o politikovi "zklamaných nadějí".<ref>[http://zpravy.idnes.cz/ukrajina-pet-let-po-oranzove-revoluci-vsichni-proti-vsem-pzh-/zahranicni.asp?c=A091123_165007_zahranicni_btw Ukrajina pět let po oranžové revoluci: všichni proti všem]</ref> Oranžová revoluce hlasící směřování vztahů k západu tak již předem neuspěla, jelikož oba hlavní kandidáti voleb, jak [[Viktor Janukovyč]], tak nyní i [[Julija Tymošenková]], se přiklánění ke vztřícnějším vztahům k [[Rusko|Rusku]].<ref>[http://zpravy.idnes.cz/komentar-ukrajinske-volby-maji-viteze-uz-ted-je-jim-rusko-pm6-/zahranicni.asp?c=A100118_130246_zahranicni_ash KOMENTÁŘ: Ukrajinské volby mají vítěze už teď. Je jím Rusko]</ref>
Po druhém kole prezidentských voleb zvítězil Janukovyč se ziskem 48,95% hlasů, druhá skončila Tymošenková se ziskem 45,47%. Viktor Juščenko vypadl již v prvním kole, kdy získal pouhých 5,45% odevzdaných hlasů.
== Odkazy ==
=== Reference ===
<references />
=== Související články ===
* [[Sled událostí Oranžové revoluce]]
* [[Viktor Janukovyč]] - provládní kandidát na prezidenta
* [[Viktor Juščenko]] - opoziční kandidát na prezidenta
* [[Julia Tymošenková|Julia Tymošenko]] - jedna z vůdčích opozičních představitelek
* [[Barevné revoluce]]
=== Externí odkazy ===
* (ukrajinsky)(rusky)[http://www.ya2004.com.ua/ Volební stránky Viktora Janukovyče]
* (ukrajinsky)(rusky)(anglicky)[http://www.razom.org.ua/ Volební stránky Viktora Juščenka]
* (ukrajinsky)(rusky)(anglicky)[http://www.yuschenko.com.ua/ Stránky Viktora Juščenka]
* [http://www.blisty.cz/list.rb?id=160 Přehled článků o dění na Ukrajině v Britských listech] - převážně přebírané z anglických pramenů a přinášející alternativní pohled, odmítající obvyklou mediální prezentaci dění a rozdílů mezi kandidáty jako zjednodušenou a černobílou
* (ukrajinsky)(rusky)(anglicky)[http://www.unian.net/index.php?url=news Zpravodajství ukrajinské tiskové agentury UNIAN]
* (ukrajinsky)(anglicky)[http://5tv.com.ua/newsline/ Zprávy ukrajinské nezávislé televizní stanice ''5. kanál'']
* [http://www.ceskenoviny.cz/prilohy/ukrajina/index_img.php?id=16115 Mapa rozdělení Ukrajiny]
* (anglicky)[http://www.osce.org/documents/odihr/2004/11/3811_en.pdf Předběžná zpráva mezinárodní mise pozorovatelů o druhém kole prezidentský voleb na Ukrajině] (PDF)
[[Kategorie:Oranžová revoluce]]
[[Kategorie:Barevné revoluce]]
[[Kategorie:Dějiny Ukrajiny]]
[[Kategorie:Ukrajinská politika]]
[[Kategorie:2004]]
[[Kategorie:2005]]
{{Článek z Wikipedie}}