<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sv%C3%ADdnick%C3%A1_%C3%BAdoln%C3%AD_dr%C3%A1ha</id>
		<title>Svídnická údolní dráha - Historie editací</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sv%C3%ADdnick%C3%A1_%C3%BAdoln%C3%AD_dr%C3%A1ha"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Sv%C3%ADdnick%C3%A1_%C3%BAdoln%C3%AD_dr%C3%A1ha&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-27T09:20:09Z</updated>
		<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.5</generator>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Sv%C3%ADdnick%C3%A1_%C3%BAdoln%C3%AD_dr%C3%A1ha&amp;diff=394468&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: 1 revizi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Sv%C3%ADdnick%C3%A1_%C3%BAdoln%C3%AD_dr%C3%A1ha&amp;diff=394468&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-11-01T20:45:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revizi&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Verze z 1. 11. 2013, 20:45&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Sv%C3%ADdnick%C3%A1_%C3%BAdoln%C3%AD_dr%C3%A1ha&amp;diff=394467&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: Nahrazení textu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Sv%C3%ADdnick%C3%A1_%C3%BAdoln%C3%AD_dr%C3%A1ha&amp;diff=394467&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-02-26T02:20:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox železniční trať&lt;br /&gt;
| šířka=&lt;br /&gt;
| trať=Olbernhau-Deutschneudorf&lt;br /&gt;
| obrázek=&lt;br /&gt;
| popis=&lt;br /&gt;
| číslo=zrušená trať&lt;br /&gt;
| délka=8,196&lt;br /&gt;
| rozchod=1435&lt;br /&gt;
| napětí= neelektrizovaná&lt;br /&gt;
| maximální_sklon=25 ‰&lt;br /&gt;
| minimální_radius= 180 m&lt;br /&gt;
| koleje=&lt;br /&gt;
| maximální_rychlost=&lt;br /&gt;
| stanice=&lt;br /&gt;
{{BS-začátek}}&lt;br /&gt;
{{BS3||STR||||trať z [[Chemnitz]]|}}&lt;br /&gt;
{{BS3||BHF||0,00|[[Olbernhau]]-[[Grünthal]]||}}&lt;br /&gt;
{{BSe|BST|1,27||odb. Neuschönberg}}&lt;br /&gt;
{{BS3||xABZlf||||trať do [[Neuhausen]]u|}}&lt;br /&gt;
{{BS3||xGRENZE+WBRÜCKE||1,68|most přes [[Flájský potok]] (státní hranice [[Německo|SRN]]-[[Česká republika|ČR]])||}}&lt;br /&gt;
{{BSe|xHST|2,68|[[Brandov]]|(stanice zrušena 1945)|491 m}}&lt;br /&gt;
{{BS3||xGRENZE+WBRÜCKE||2,84|most přes [[Svídnice (potok)|potok Svídnice]] (státní hranice ČR-SRN)||}} &lt;br /&gt;
{{BSe|xHST|4,30|Niederlochmühle||508 m}}&lt;br /&gt;
{{BSe|xHST|6,37|Oberlochmühle||558 m}}&lt;br /&gt;
{{BSe|xBRÜCKE|6,49||Viadukt Oberlochmühle}} &lt;br /&gt;
{{BSe|xBHF|7,44|[[Deutschkatharinenberg]]||576 m}}&lt;br /&gt;
{{BSe|xBHF|9,46|[[Deutschneudorf]]||613 m}}&lt;br /&gt;
{{BS3||xGRENZE+WBRÜCKE||9,60|most přes potok Svídnice (státní hranice SRN-ČR)||}}&lt;br /&gt;
{{BSe|xENDEe|9,73||Konec tratě}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Svídnická údolní dráha''' ([[němčina|německy]] ''Schweinitztalbahn'') je název zrušené [[peáž]]ní železniční tratě v [[Krušné hory|Krušných horách]] v údolí potoka [[Svídnice (potok)|Svídnice]] na česko-německém pomezí. Trať byla dokončena v letech [[1926]]-[[1927]] a spojovala města a obce [[Olbernhau]]-[[Grünthal]], [[Brandov]] a [[Deutschneudorf]]. V roce [[1966]] byla na této trati zrušena osobní doprava a nákladní doprava v roce [[1969]]. Svídnická údolní dráha je železnicí s nejkratší dobou provozu v [[Sasko|Sasku]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historie ==&lt;br /&gt;
Prvním podnětem na zřízení železnice v údolí Svídnice se zabýval saský zemský sněm v [[Drážďany|Drážďanech]] již v roce 1887, kdy projednával petici obcí [[Oberlochmühle]], [[Deutschkatharinenberg]], Deutschneudorf, [[Brüderwiese]] a [[Deutscheinsiedel]]. Pohraniční obce žádaly o stavbu [[Úzkorozchodná dráha|úzkorozchodné trati]] z Olbernhau. Trať měla být prodloužena až na české území do stanice [[Louka u Litvínova|Louka]]. Žádost však byla zamítnuta. Druhý pokus v roce [[1908]] byl již úspěšný a 12. února byla schválena [[subvence]] na stavbu trati s běžným [[rozchod kolejí|rozchodem kolejí]] ve výši 1,11 miliónů marek. Stavební povolení bylo vydáno až 13. srpna [[1913]], protože se [[Německo#Německé císařství (1871 – 1918)|Německo]] nemohlo dohodnou s [[Rakousko-Uhersko|Rakouskem-Uherskem]] na prodloužení trati do [[Čechy|Čech]]. Podmínka výstavby nádraží v českém [[Brandov]]ě spočívala v prodloužení trati až do mosteckého revíru, odkud by bylo možno do Saska dovážet hnědé uhlí. Také vyšší náklady na stavbu trati s běžným rozchodem kolejí měly být kompenzovány rozvojem nákladní dopravy.&lt;br /&gt;
[[Soubor:Schweinitztalbahn.jpg|thumb|left|Trasa Svídnické údolní dráhy]]&lt;br /&gt;
Stavět se začalo 23. června [[1914]] a dělníci postupovali z konečných stanic Oberneuschönberg a Deutschneudorf. Dne 16. ledna [[1916]] uzavřelo Německo a Rakousko-Uhersko smlouvu o peážním provozu pro úsek u Brandova. V tomto roce již byly postaveny viadukty a část železničního svršku, avšak práce byly v důsledku [[první světová válka|první světové války]] zastaveny. Na stavbě nádražních budov se vůbec nezačalo. Pouze v roce [[1915]] byly postaveny správní budovy v Niederlochmühle a Deutschkatharinenbergu. Po skončení války se nedostávalo financí na dokončení tratě a navíc [[Československo]] neuznalo mezinárodní smlouvu z roku 1916.  Trať se proto podařilo dokončit až v letech [[1926]]-[[1927]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Slavnostní otevření tratě proběhlo dne 2. května 1927, kdy z Olbernhau do Deutschneudorfu vyjel první vlak. Na trati byly nejprve nasazeny dva páry osobních vlaků, které vyjížděly ze stanice Olbernhau. Vlak zastavoval ve stanicích a zastávkách ''Olbernhau-Grünthal'', ''Brandau'' (zastávka byla otevřena až 15. června [[1928]] a sloužila pouze pro osobní dopravu), ''Niederlochmühle'', ''Oberlochmühle'', ''Deutschkatharinenberg'' a konečné stanici ''Deutschneudorfu''. Doba jízdy trvala zhruba 35 minut. Významný podíl v provozu na trati měla nákladní doprava. Po zabrání [[Sudety|Sudet]] v roce [[1938]] odpadla na brandovském nádraží celní kontrola. Po [[druhá světová válka|druhé světové válce]] tudy vlaky pouze projížděly mezi strážnými stanovišti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Téměř přesně po 39 letech dne 21. května [[1966]] byla na trati zrušena osobní doprava  a nahrazena autobusy. Pro nákladní dopravu sloužila trať do 26. září [[1969]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pozůstatky tratě ==&lt;br /&gt;
V současnosti se po údolní dráze dochovalo jen několik stavebních pozůstatků (mostů, opěrných zdí a nádražních budov), převážně na německé straně. Veškeré nádražní stavby v Brandově byly do roku [[1970]] zbourány a v roce [[1971]] byly sneseny kolejnice a železné části viaduktů.&lt;br /&gt;
Koleje zůstaly v provozu od nádraží Olbernhau-Grünthal k [[odbočka (železnice)|odbočce]] Neuschönberg s původním [[Stavědlo|stavědlem]]. Po několika desítkách metrů je kamenný most přes [[Flájský potok]], který tvoří státní hranici [[Německo|Německa]] a [[Česká republika|České republiky]]. Další dochovanou stavbou je bývalá nádražní budova v Niederlochmühle, nachází se v areálu stavební firmy. Část původního náspu slouží dnes za odbočkou na [[Seiffen]] jako silnice. V Oberlochmühle se dochovala dřevěná budova stanice a po několika metrech se nachází dlouhý obloukový kamenný viadukt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatura ==&lt;br /&gt;
* Günter Baldauf, Vor 80 Jahren wurde die Schweinitztalbahn eröffnet, in: Erzgebirgische Heimatblätter, č. 3/2007, s. 13-15&lt;br /&gt;
* Thomas Böttger, Aus der Geschichte der Schweinitztalbahn, in: Jahrbuch für das Erzgebirge 2009, Schneeberg 2008, ISBN 978-3-931770-77-8, s. 23-25&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Externí odkazy ==&lt;br /&gt;
*  [http://rangiroa.sweb.cz/brandov/trat.html Informace o Svídnické údolní dráze]&lt;br /&gt;
* (německy) [http://www.bimmelbahn.de/pkurier/pkstill17.htm Informace o Svídnické údolní dráze]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Železniční tratě v Česku]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Železniční tratě v Německu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Okres Most]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zrušené železniční tratě]]&lt;br /&gt;
{{Článek z Wikipedie}} [[Kategorie:Krušné hory]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	</feed>