<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Voly%C5%88sk%C3%A1_oblast</id>
		<title>Volyňská oblast - Historie editací</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Voly%C5%88sk%C3%A1_oblast"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Voly%C5%88sk%C3%A1_oblast&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-18T18:59:26Z</updated>
		<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.5</generator>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Voly%C5%88sk%C3%A1_oblast&amp;diff=2388797&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: + Mapa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Voly%C5%88sk%C3%A1_oblast&amp;diff=2388797&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-03-05T10:38:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;+ Mapa&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Verze z 5. 3. 2022, 10:38&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 20:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 20:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| čas = +3&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| čas = +3&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| http://www.voladm.gov.ua&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| http://www.voladm.gov.ua&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[File:Volyn in Ukraine (claims hatched).png|thumb|280px|Poloha Volyňské oblasti v rámci Ukrajiny]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Volyňská oblast''' ([[ukrajinština|ukrajinsky]] Волинська область / ''Volynska oblasť''; někdy též [[Volyň]] - toto označení však má širší význam) je jednou z menších a méně zalidněných samosprávných [[oblast]]í [[Ukrajina|Ukrajiny]]. Rozkládá se v severozápadním cípu země při hranicích s [[Polsko|Polskem]] a [[Bělorusko|Běloruskem]]. Oblast byla ustavena [[4. leden|4. ledna]] [[1939]]. Hlavním městem je [[Luck]]. Žije zde přes milion obyvatel, z nichž 97 % tvoří [[Ukrajinci]]; oblast je spjatá s [[Volyňští Češi|Volyňskými Čechy]], kteří se však až na malé výjimky vrátili do vlasti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Volyňská oblast''' ([[ukrajinština|ukrajinsky]] Волинська область / ''Volynska oblasť''; někdy též [[Volyň]] - toto označení však má širší význam) je jednou z menších a méně zalidněných samosprávných [[oblast]]í [[Ukrajina|Ukrajiny]]. Rozkládá se v severozápadním cípu země při hranicích s [[Polsko|Polskem]] a [[Bělorusko|Běloruskem]]. Oblast byla ustavena [[4. leden|4. ledna]] [[1939]]. Hlavním městem je [[Luck]]. Žije zde přes milion obyvatel, z nichž 97 % tvoří [[Ukrajinci]]; oblast je spjatá s [[Volyňští Češi|Volyňskými Čechy]], kteří se však až na malé výjimky vrátili do vlasti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Geografie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Geografie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Soubor:Volyn-Zhuravnyky.JPG|thumb|Volyňská krajina s kostelíkem u [[Horochiv]]a]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Většinu oblasti zaujímá [[Poleská nížina]]. Oblast je jednou z nejlesnatějších v zemi; regiony sousedící s Běloruskem, kterými protéká řeka [[Pripjať|Prypjať]] (s přítoky [[Turija]] a [[Stochid]]), jsou bažinaté a velmi řídce osídlené; nachází se v nich také přes 200 jezer, z nichž nejvetší je [[Sviťaz]]ské a [[Pulemecké jezero]]. Od Polska dělí Volyňskou oblast řeka [[Západní Bug|(Západní) Buh]]. Na jihovýchodě se oblast zvedá k [[Podolská vysočina|Podolské vysočině]]. Kulturním a hospodářským centrem oblasti je dvousettisícový Luck, nejvýznamnější dopravní křižovatkou je [[Kovel]], který leží na trati [[Varšava]] - [[Kyjev]] a na silničním i železničním tahu [[Brest (Bělorusko)]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;– &lt;/ins&gt;[[Rivne]]. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Většinu oblasti zaujímá [[Poleská nížina]]. Oblast je jednou z nejlesnatějších v zemi; regiony sousedící s Běloruskem, kterými protéká řeka [[Pripjať|Prypjať]] (s přítoky [[Turija]] a [[Stochid]]), jsou bažinaté a velmi řídce osídlené; nachází se v nich také přes 200 jezer, z nichž nejvetší je [[Sviťaz]]ské a [[Pulemecké jezero]]. Od Polska dělí Volyňskou oblast řeka [[Západní Bug|(Západní) Buh]]. Na jihovýchodě se oblast zvedá k [[Podolská vysočina|Podolské vysočině]]. Kulturním a hospodářským centrem oblasti je dvousettisícový Luck, nejvýznamnější dopravní křižovatkou je [[Kovel]], který leží na trati [[Varšava]] - [[Kyjev]] a na silničním i železničním tahu [[Brest (Bělorusko)]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;- &lt;/del&gt;[[Rivne]]. Pamětihodným městem je [[Volodymyr-Volynskyj|Vladiměř (Volodymyr-Volynskyj)]], jedno z nejstarších sídel [[Kyjevská Rus|Kyjevské Rusi]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pamětihodným městem je [[Volodymyr-Volynskyj|Vladiměř (Volodymyr-Volynskyj)]], jedno z nejstarších sídel [[Kyjevská Rus|Kyjevské Rusi]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Volyňská oblast se dělí na 16 [[rajón]]ů a čítá 11 měst, 22 [[sídlo městského typu|sídel městského typu]] a 1054 vesnic.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Volyňská oblast se dělí na 16 [[rajón]]ů a čítá 11 měst, 22 [[sídlo městského typu|sídel městského typu]] a 1054 vesnic.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Soubor:Volyn-Zhuravnyky.JPG|thumb|240px|Volyňská krajina s kostelíkem u [[Horochiv]]a]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Přehled měst ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Přehled měst ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Následující tabulka podává přehled všech měst a větších sídel městského typu (kurzívou). Tučně jsou vyznačena města oblastního významu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Následující tabulka podává přehled všech měst a větších sídel městského typu (kurzívou). Tučně jsou vyznačena města oblastního významu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 35:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 37:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;!Ruský název&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;!Ruský název&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;!Polský název&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;!Polský název&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;!Obyvatel &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;k 1. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;I&lt;/del&gt;. 2006&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;!Obyvatel &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;k 1. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1&lt;/ins&gt;. 2006&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|'''[[Luck]]'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|'''[[Luck]]'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 121:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 123:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| align=&amp;quot;right&amp;quot; |1 850&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;| align=&amp;quot;right&amp;quot; |1 850&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;}{{RIGHTTOC}&lt;/ins&gt;}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Související články ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Související články ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Volyň]] (širší historický region zahrnující Volyňskou oblast)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Volyň]] (širší historický region zahrnující Volyňskou oblast)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 130:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 132:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Externí odkazy ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Externí odkazy ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;http&lt;/del&gt;://&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;www.&lt;/del&gt;voladm.gov.ua/ Oficiální stránky správy]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;https&lt;/ins&gt;://voladm.gov.ua/ Oficiální stránky správy]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;commonscat&lt;/del&gt;|Volyn Oblast}}{{&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Článek z Wikipedie&lt;/del&gt;}}{{&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ukrajina&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Commonscat&lt;/ins&gt;|Volyn Oblast}}{{&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ukrajina&lt;/ins&gt;}}{{&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Článek z Wikipedie&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Kategorie:Ukrajinské oblasti]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Volyňská oblast| ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Volyňská oblast| ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Ukrajinské oblasti]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Voly%C5%88sk%C3%A1_oblast&amp;diff=182083&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: 1 revizi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Voly%C5%88sk%C3%A1_oblast&amp;diff=182083&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-06-23T12:28:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revizi&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Verze z 23. 6. 2013, 12:28&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Voly%C5%88sk%C3%A1_oblast&amp;diff=182082&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: 1 revizi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Voly%C5%88sk%C3%A1_oblast&amp;diff=182082&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-03-06T19:09:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revizi&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox region|&lt;br /&gt;
| úřední název = Волинська область &amp;lt;br /&amp;gt; Volynska oblasť&lt;br /&gt;
| vlajka = Volyn flag.png&lt;br /&gt;
| znak = Volyn coat of arms.png&lt;br /&gt;
| mapa umístění = Map of Ukraine political simple Oblast Wolhynien.png&lt;br /&gt;
| Součást státu = [[Ukrajina]]&lt;br /&gt;
| Forma administrativní jednotky = oblast&lt;br /&gt;
| Dělení jednotky = 16 [[rajón]]ů&lt;br /&gt;
| rozloha = 20&amp;amp;nbsp;143 km&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt; 23. místo v rámci Ukrajiny&lt;br /&gt;
| obyvatel = 1&amp;amp;nbsp;040&amp;amp;nbsp;949 ([[2006]])&amp;lt;br /&amp;gt; 20. místo v rámci Ukrajiny&lt;br /&gt;
| hustota = 52&lt;br /&gt;
| jazyk = [[ukrajinština]] (97 %)&lt;br /&gt;
| náboženství = [[pravoslavní]] (okolo 70 % obyv.; moskevský, resp. kyjevský patriarchát)&lt;br /&gt;
| národnosti = [[Ukrajinci]] 97 %, [[Rusové]] 2,5 %&lt;br /&gt;
| hlavní město = [[Luck]]&lt;br /&gt;
| titul představitele = gubernátor&lt;br /&gt;
| představitel = Volodymyr Bondar&lt;br /&gt;
| zkratka =&lt;br /&gt;
| předvolba = +380-53&lt;br /&gt;
| čas = +3&lt;br /&gt;
| http://www.voladm.gov.ua&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Volyňská oblast''' ([[ukrajinština|ukrajinsky]] Волинська область / ''Volynska oblasť''; někdy též [[Volyň]] - toto označení však má širší význam) je jednou z menších a méně zalidněných samosprávných [[oblast]]í [[Ukrajina|Ukrajiny]]. Rozkládá se v severozápadním cípu země při hranicích s [[Polsko|Polskem]] a [[Bělorusko|Běloruskem]]. Oblast byla ustavena [[4. leden|4. ledna]] [[1939]]. Hlavním městem je [[Luck]]. Žije zde přes milion obyvatel, z nichž 97 % tvoří [[Ukrajinci]]; oblast je spjatá s [[Volyňští Češi|Volyňskými Čechy]], kteří se však až na malé výjimky vrátili do vlasti.&lt;br /&gt;
== Geografie ==&lt;br /&gt;
[[Soubor:Volyn-Zhuravnyky.JPG|thumb|Volyňská krajina s kostelíkem u [[Horochiv]]a]]&lt;br /&gt;
Většinu oblasti zaujímá [[Poleská nížina]]. Oblast je jednou z nejlesnatějších v zemi; regiony sousedící s Běloruskem, kterými protéká řeka [[Pripjať|Prypjať]] (s přítoky [[Turija]] a [[Stochid]]), jsou bažinaté a velmi řídce osídlené; nachází se v nich také přes 200 jezer, z nichž nejvetší je [[Sviťaz]]ské a [[Pulemecké jezero]]. Od Polska dělí Volyňskou oblast řeka [[Západní Bug|(Západní) Buh]]. Na jihovýchodě se oblast zvedá k [[Podolská vysočina|Podolské vysočině]]. Kulturním a hospodářským centrem oblasti je dvousettisícový Luck, nejvýznamnější dopravní křižovatkou je [[Kovel]], který leží na trati [[Varšava]] - [[Kyjev]] a na silničním i železničním tahu [[Brest (Bělorusko)]] - [[Rivne]]. Pamětihodným městem je [[Volodymyr-Volynskyj|Vladiměř (Volodymyr-Volynskyj)]], jedno z nejstarších sídel [[Kyjevská Rus|Kyjevské Rusi]].&lt;br /&gt;
Volyňská oblast se dělí na 16 [[rajón]]ů a čítá 11 měst, 22 [[sídlo městského typu|sídel městského typu]] a 1054 vesnic.&lt;br /&gt;
=== Přehled měst ===&lt;br /&gt;
Následující tabulka podává přehled všech měst a větších sídel městského typu (kurzívou). Tučně jsou vyznačena města oblastního významu.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!'''Město'''&lt;br /&gt;
!Ukrajinský název&lt;br /&gt;
!Ruský název&lt;br /&gt;
!Polský název&lt;br /&gt;
!Obyvatel &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;k 1. I. 2006&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''[[Luck]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |'''Луцьк'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |'''Луцк'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |'''Łuck'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |'''204 842'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''[[Kovel]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Ковель&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Ковель&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Kowel&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |66 698&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''[[Novovolynsk]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Нововолинськ&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Нововолынск&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Nowowołyńsk&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |52 812&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''[[Volodymyr-Volynskyj]]'''&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Володимир-&amp;lt;br /&amp;gt;Волинський&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Владимир-&amp;lt;br /&amp;gt;Волынский&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Włodzimierz &amp;lt;br /&amp;gt;Wołyński&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |38 056&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Kiverci]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Ківерці&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Киверцы&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Kiwerce&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |16 145&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Rožyšče]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Рожище&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Рожище&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Rożyszcze&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |13 443&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Kamiň-Kašyrskyj]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Камінь-Каширський&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Камень-Каширский&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Kamień Koszyrski&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |11 221&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|''[[Manevyči]]''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Маневичі&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Маневичи&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Maniewicze&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |10 271&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Ljuboml]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Любомль&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Любомль&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Luboml&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |10 208&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Horochiv]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Горохів&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Горохов&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Horochów&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |9 018&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|''[[Ratne]]''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Ратне&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Ратно&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Ratno&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |8 965&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|''[[Ivanyči]]''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Іваничі&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Иваничи&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Iwanicze&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |6 848&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Ustyluh]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Устилуг&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Устилуг&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Uściług&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |2 283&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Berestečko]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Берестечко&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Берестечко&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; |Beresteczko&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; |1 850&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
== Související články ==&lt;br /&gt;
* [[Volyň]] (širší historický region zahrnující Volyňskou oblast)&lt;br /&gt;
* [[Volyňští Češi]]&lt;br /&gt;
* [[Český Malín]] (česká vesnice vypálená nacisty)&lt;br /&gt;
* [[Kortelisy]] (vesnice zničená nacisty)&lt;br /&gt;
* [[Polesí (region)|Polesí]] (historický region na hranicích s Běloruskem)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Externí odkazy ==&lt;br /&gt;
* [http://www.voladm.gov.ua/ Oficiální stránky správy]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{commonscat|Volyn Oblast}}{{Článek z Wikipedie}}{{Ukrajina}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ukrajinské oblasti]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Volyňská oblast| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	</feed>