<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wis%C5%82awa_Szymborska</id>
		<title>Wisława Szymborska - Historie editací</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wis%C5%82awa_Szymborska"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Wis%C5%82awa_Szymborska&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-22T16:23:29Z</updated>
		<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.5</generator>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Wis%C5%82awa_Szymborska&amp;diff=170071&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: 1 revizi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Wis%C5%82awa_Szymborska&amp;diff=170071&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-06-21T14:03:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revizi&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Verze z 21. 6. 2013, 14:03&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Wis%C5%82awa_Szymborska&amp;diff=170070&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sysop: Nahrazení textu „{{DEFAULTSORT:|“ textem „{{DEFAULTSORT:“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.multimediaexpo.cz/mmecz/index.php?title=Wis%C5%82awa_Szymborska&amp;diff=170070&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-03-20T09:27:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu „{{DEFAULTSORT:|“ textem „{{DEFAULTSORT:“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Soubor:Szymborska.jpg|thumb|200px|Wisława Szymborska v roce 2005.]]&lt;br /&gt;
[[Soubor:Nobel prize medal.png|60px|left|Nositel Nobelovy ceny]]&lt;br /&gt;
'''Wisława Szymborska''' (* [[2. červenec|2. července]] [[1923]], [[Bnin]]) je [[Polsko|polská]] básnířka, esejistka, literární kritička a překladatelka [[francouzská literatura|francouzské literatury]], laureátka [[Nobelova cena za literaturu|Nobelovy ceny za literaturu]] za rok [[1996]].&lt;br /&gt;
Narodila se v Bninu u [[Poznaň|Poznaně]] (nyní součásti [[Kórnik]]u). Její rodiče byli Wincenty Szymborski (1870 – [[1936]]) – správce zakopanských panství hraběte Zamoyského (těsně před narozením dcery Wisławy byl přemístěn do [[Kórnik]]u, aby uspořádal tamější finanční záležitosti) a Anna Maria roz. Rottermundová (1890 – [[1960]]). Od roku [[1924]] rodina Szymborských bydlela w [[Toruň|Toruni]], od r. [[1929]] nebo [[1931]] v [[Krakov]]ě v Radziwiłłowské ul.; Wisława tam začala chodit do Obecné školy Józefy Joteykové v ul. Podwale č. 6, poté od září [[1935]] do Gymnázia Sester Uršulinek ve Starowiślné 3-5.&lt;br /&gt;
Po vypuknutí [[Druhá světová válka|2. světové války]] pokračovala ve vzdělávání na tajných kurzech a od roku [[1943]] nastoupila do práce jako úřednice na železnici, aby se vyhnula pracovnímu nasazení v říši. V této době také poprvé ilustrovala knížku (učebnici angličtiny ''First steps in English'' Jana Stanisławského) i začala psát povídky a občas básně.&lt;br /&gt;
Od roku [[1945]] se účastnila literárního života Krakova; podle básnířčiných vzpomínek na ní měl největší vliv [[Czesław Miłosz]]. V tomto roce také zahájila studium polonistiky na Jagelonské univerzitě a později přešla na sociologii. Studium ale nedokončila z důvodu těžké hmotné situace.&lt;br /&gt;
První básně otiskla v krakovském Polském Deníku, později v Boji (Walka) a v Generaci(Pokolenie). Tou dobou Szymborska byla spojená s prostředím akceptujícím socialistickou realitu. V letech [[1947]] až [[1948]] byla tajemnicí osvětového dvojtýdeníku Krakovská síň (Świetlica Krakowska) a mimo jiné se zabývala knižními ilustracemi.&lt;br /&gt;
V dubnu [[1948]] se vdala za básníka [[Adam Włodek|Adama Włodka]]. Novomanželé se ubytovali v krakovské „kolonii spisovatelů“  v Krupniczí ulici. Neopakovatelné klima tohoto společenství měl inspirující vliv na její tvorbu. Z manželem se rozvedla v roce [[1954]].&lt;br /&gt;
Roku [[1949]] první svazeček Szymborské básní Básně (Wiersze) (podle jiných pramenů Šití praporů (Szycie sztandarów)) nebyl přijat k tisku, protože „nesplňoval socialistické potřeby“. Knižní debutem se stal svazek básní Proto žijeme (Dlatego żyjemy) vydaný roku [[1952]] s básněmi jako Mládeži budující Novou Huť (Młodzieży budującej Nową Hutę)&amp;quot; nebo Lenin. Szymborska byla přijata do Svazu polských spisovatelů.  Byla členkou Polské sjednocené dělnické strany (PSDS; [[Polska Zjednoczona Partia Robotnicza|PZPR]] až do roku [[1966]]. V roce [[1953]] podepsala společnou rezoluci skupiny členů krakovské organizace ZKP, odsuzující duchovní odsouzené v procesu kněží krakovské kurie&amp;lt;ref&amp;gt;Wojciech Czuchnowski ''Blizna. Proces Kurii krakowskiej 1953'' Kraków, Znak 2003 ISBN 83-240-0271-5&amp;lt;/ref&amp;gt;. Již v r. [[1957]] Szymborska navázala kontakty z pařížskou [[Kultura (miesięcznik)|Kulturou]] a [[Jerzy Giedroyc|Jerzym Giedroyciem]]. V roce [[1964]] se Szymborska ocitla mezi signatáři státními orgány podvrženého protestu odsuzujícího [[Rádio Svobodná Evropa]] za odvysílání [[List 34|Dopisu 34]].&lt;br /&gt;
V roce [[1975]] podepsala protestní [[dopis 59]], ve kterém přední polští intelektuálové protestovali proti změnám v ústavě, které zařazovaly ustanovení o vedoucí roli PSDS a věčném spojenectví se SSSR.&lt;br /&gt;
Szymborska je neoddělitelně spojena s [[Krakov]]em a mnohokrát zdůrazňovala své pouto s tímto městem.&lt;br /&gt;
V  letech [[1953]] až [[1981]] byla členem redakce revue Literární život (Życie Literackie), kde od roku [[1968]] vedla stálou rubriku Nepovinná četba ([[Lektury nadobowiązkowe]]), která byla později publikována i v knižní formě. V letech [[1981]]-[[1983]] byla také členkou redakční rady krakovského měsíčníku List (Pismo).&lt;br /&gt;
Básně Szymborské mají jedinečnou lyriku s hlubokou intelektuální reflexí, obsahující často zřetelný filozofický podtext. Její tvorbu charakterizuje preciznost slova, lapidárnost, časté užití ironie, paradoxu, posměchu anebo žertovného odstupu pro vyjádření hlubokých obsahů. Autorka se často obrací k moralistickým tématům a uvažuje o existenciální situaci člověka jednotlivce i lidského společenství.&lt;br /&gt;
Laureátka Goetheho ceny z roku [[1991]] a později také Herderovy ceny. Přímluvcem poezie Szymborské v Německu je [[Karl Dedecius]], překladatel polské literatury.&lt;br /&gt;
Výbor Nobelovy ceny ve zdůvodnění přiznání ceny básnířce napsal: „za poezii, která s ironickou přesností umožňuje historickým i biologickým souvislostem projevit se ve fragmentech lidské skutečnosti“.&lt;br /&gt;
Je členkou Syndikátu polských spisovatelů ([[Stowarzyszenie Pisarzy Polskich]]).&lt;br /&gt;
Roku [[1996]] obdržela titul Člověk roku týdeníku Wprost.&lt;br /&gt;
== Nejdůležitější díla Wisławy Szymborské ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ''Proto žijeme (Dlatego żyjemy)'' ([[1952]])&lt;br /&gt;
* ''Otázky pokládané sobě (Pytania zadawane sobie)'' ([[1954]])&lt;br /&gt;
* ''Volání po Jetim (Wołanie do Yeti)'' ([[1957]])&lt;br /&gt;
* ''Sůl (Sól)'' ([[1962]])&lt;br /&gt;
* ''101 básní (101 wierszy)'' ([[1966]])&lt;br /&gt;
* ''Sto radostí (Sto pociech)'' ([[1967]])&lt;br /&gt;
* ''Vybrané básně (Wiersze wybrane)'' ([[1967]])&lt;br /&gt;
* ''Vybrané poezie (Poezje wybrane)'' ([[1967]])&lt;br /&gt;
* ''Každý případ (Wszelki wypadek)'' ([[1972]])&lt;br /&gt;
* ''Velký počet (Wielka liczba)'' ([[1976]])&lt;br /&gt;
* ''Lidé na mostě (Ludzie na moście)'' ([[1986]])&lt;br /&gt;
* ''Poezie: Poems (Poezje: Poems)'' (polsko-anglické dvoujazyčné vydání), [[1989]])&lt;br /&gt;
* ''Nepovinná četba (Lektury nadobowiązkowe)'' ([[1992]])&lt;br /&gt;
* ''Konec a počátek (Koniec i początek)'' ([[1993]])&lt;br /&gt;
* ''Pohled se zrnkem písku (Widok z ziarnkiem piasku)'' ([[1996]])&lt;br /&gt;
* ''Sto básní - sto radostí (Sto wierszy – sto pociech)'' ([[1997]])&lt;br /&gt;
* ''Okamžik (Chwila)'' ([[2002]])&lt;br /&gt;
* ''Říkanky pro velké děti (Rymowanki dla dużych dzieci)'' ([[2003]])&lt;br /&gt;
* ''Dvojtečka (Dwukropek)'' ([[2005]])&lt;br /&gt;
== Externí odkazy ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Wisława Szymborska}}&lt;br /&gt;
{{Nositelé Nobelovy ceny za literaturu 1976-2000}}&lt;br /&gt;
{{Článek z Wikipedie}}  {{DEFAULTSORT:Szymborska, Wisława}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Polští spisovatelé]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Polští básníci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nositelé Nobelovy ceny za literaturu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Žijící lidé]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sysop</name></author>	</entry>

	</feed>