Z Multimediaexpo.cz
(Přesměrováno)
Ceny Františka Filipovského jsou české dabingové ceny, které jsou každoročně třetí sobotu v září[1] udělovány v Přelouči, rodném městě Františka Filipovského, nejlepším tvůrcům dabingu.
Cena za nejlepší ženský herecký výkon
Cena za nejlepší mužský herecký výkon
Cena za mimořádné dabingové zpracování hodnotného audiovizuálního díla
| Rok
| Tvůrci
| Dílo
|
| 1995 | Jiří Josek, Zdeněk Hruška | Souborné dramatické dílo Williama Shakespeara
|
| 1996 | Josef Eismann, Elmar Kloss | Francouzská revoluce
|
| 1997 | Olga Walló | Spartakus
|
| 1998 | Pavel Dominik, Elmar Kloss, Radim Štětina | Přelet nad kukaččím hnízdem
|
| 1999 | Lenka Štěpánková, Vladimíra Wildová | Lepší už to nebude
|
| 2000 | Petr Pospíchal | Zamilovaný Shakespeare
|
| 2001 | Václav Knop | Černá kočka, bílý kocour
|
| 2002 | Jiří Kodeš | Řek Zorba
|
| 2003 | Jiřina Hradecká, Jindřich Polan | Guvernantka
|
| 2004 | Renata Polišenská, Jaromír Polišenský | Konkurenti
|
| 2005 | Jaroslav Machek, Mikuláš Pánek | Já a mé přízraky
|
| 2006 | Renáta Mlíkovská, Petr Mandák, Vladimír Žďánský | Nesmrtelná Callasová
|
| 2007 | Vladimír Fuksa, Antonín Němec, Jan Pecha | Vějíř lady Windermerové
|
| 2008 | Jana Mertinová, Jozef Kušnír, Elmar Kloss | Společnost mrtvých básníků
|
| 2009 | Daniela Margoliusová, Michael Beringer, Vladimíra Weldová | John Adams
|
| 2010 | Gabriela Kliková, Radim Štětina, Eva Štorková, Elmar Kloss | Saint–Cyr
|
| 2011 | Pavel Medek, Jozef Kušnír, Jaroslav Machek, Vladimír Žďánský | Funny Lady
|
Zvláštní cena za mimořádné dabingové zpracování televizních nebo filmových snímků různých žánrů včetně tvorby animované, dětské a TV seriálů
| Rok
| Dílo
| Tvůrci
|
| 2000 | Simpsonovi | Zdeněk Štěpán
|
| 2001 | Jistě, pane ministře | Ivana Breznenová, Věra Pokojová, Michal Vostřez
|
| 2002 | Pohotovost | Jiří Kvasnička
|
| 2003 | Hercule Poirot | Jiří Kodeš, Jaromír Polišenský
|
| 2004 | Rastignac aneb ctižádostivost | Gabriela Kliková, Radoslav Zíbar, Zdena Šmídová, Eva Lavická, Jana Semschová
|
| 2005 | Huff | Daniela Margoliusová, Petr Pospíchal
|
| 2006 | Kriminálka Las Vegas | Jiří Hedánek, Tomáš Říha, Vladimír Žďánský
|
| 2007 | Řím | Daniela Margoliusová, Petr Mandák, Jiří Kvasnička
|
| 2008 | Impresionisté | Petra Mertinová, Jana Mertinová, Jiří Maixner, Zdeněk Hruška
|
| 2009 | Zoufalé manželky | Markéta Šerá, Jaroslav Kosán, Alena Navrátilová, Jiří Kodeš
|
| 2010 | Mistr a Markétka | Libor Dvořák, Jana Mertinová, Antonín Němec, Tomáš Bělohradský, Pavel Beneš
|
| 2011 | Tučňáci z Madagaskaru | Zbyněk Ryba, Jindřich Kravařík, Dagmar Císařovská, Alice Hurychová
|
Cena za nejlepší zvuk dabovaného audiovizuálního díla
Cena diváků
Cena za mimořádnou kvalitu překladu a úpravy dabovaného audiovizuálního díla
Cena za celoživotní mimořádnou dabingovou tvorbu
Cena za celoživotní mistrovství v dabingu
Reference
- ↑ http://www.dabing.info/ceny.html
Externí odkazy
Náklady na energie a provoz naší encyklopedie prudce vzrostly.
Potřebujeme vaši podporu... Kolik ?? To je na Vás.
Náš FIO účet — 2500575897 / 2010
|
| Informace o článku.
Článek je převzat z Wikipedie, otevřené encyklopedie, do které přispívají dobrovolníci z celého světa.
Tento text je dostupný za podmínek Creative Commons 3.0 Unported – creativecommons.org.
|
